Xanty Smiles - i don't wanna die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xanty Smiles - i don't wanna die




i don't wanna die
я не хочу умирать
When the other rabbits hear of Fiver's vision, do they believe him?
Когда остальные кролики услышали о видении Пятика, они ему поверили?
Why should we care?
Почему нас это должно волновать?
Because the rabbits are us, Donnie
Потому что эти кролики - это мы, Донни.
Why should I mourn for a rabbit like it was human?
Почему я должен скорбеть о кролике, как о человеке?
Are you saying
Ты хочешь сказать,
That the death of one species is less tragic than another?
Что смерть одного вида менее трагична, чем другого?
Of course, a rabbits is not like us
Конечно, кролик не похож на нас.
You know it has no history books, no photographs
Ты же знаешь, у него нет исторических книг, нет фотографий.
No knowledge of sorrow or regret
Нет знаний о горе или сожалении.
And I just don't see the point in crying over a dead rabbit!
И я просто не вижу смысла плакать об умершем кролике!
You know, who never even feared death to bеgin with
Который даже никогда не боялся смерти.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna diе
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I hate it when she cries
Ненавижу, когда ты плачешь.
Look me in my eyes
Посмотри мне в глаза.
I don't satisfy
Я не приношу тебе удовлетворения.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.
I don't wanna die
Я не хочу умирать.





Writer(s): Lachlan John Canty


Attention! Feel free to leave feedback.