Lyrics and translation Xanubis - MY GIFT IS MY MESSAGE TO YOU (feat. Katana)

MY GIFT IS MY MESSAGE TO YOU (feat. Katana)

I got gifts for the kids in Connecticut
I got gifts for the kids who ain't get 'em yet
I got gifts for the kids in Alaska
For the kid who got kicked outta class yeah
For them kids who got nothing to eat
And the ones that can't get any sleep
From New York, to the streets of Pari
I hit Milan, Italy, and Greece, Athens
Keep your head high
Because miracles happen
We all got talents
You know I be rapping
Say less do more
You just gotta take action
Whatever you do
Better do it with
Passion
I know you'll make it yeah
I got faith
Whoever is listening to this tape
Do what you love and uh
You'll be great
I know you'll make it yeah
I got faith I promise
I promise
I promise
You'll find
Life is better when you leave things behind
The future is brighter then what's in yo mind
Don't let the darkness
Convince you it's light
Think for yourself
Cause the world ain't too right
People be bitter
They're losing the fight
Humanity's left in the hands of the righteous
Blind lead the blind
The population sightless
Looking for peace
In a world filled with violence
Say yo truth always
And never stay silent
Be a good person
You'll lead by example
Keep yo chin up
There's nothing you can't handle

It don't matter where you been
I promise in the end
You'll make it out of this
With everything you prayed for
It don't matter what you've done
Just look how far you've come
And believe it
Just believe it

МОЙ ПОДАРОК - ЭТО МОЁ ПОСЛАНИЕ ТЕБЕ (при участии Katana)

У меня есть подарки для детей из Коннектикута,
У меня есть подарки для детей, которые их ещё не получили.
У меня есть подарки для детей на Аляске,
Для ребёнка, которого выгнали из класса, да.
Для тех детей, которым нечего есть,
И тех, кто не может уснуть.
Из Нью-Йорка на улицы Парижа,
Я побывал в Милане, Италия, и в Греции, Афинах.
Держи голову выше,
Потому что чудеса случаются.
У нас всех есть таланты,
Ты знаешь, я читаю рэп.
Меньше слов, больше дела,
Тебе просто нужно действовать.
Что бы ты ни делал,
Делай это со
страстью.
Я знаю, у тебя всё получится, да,
Я верю.
Кто бы ни слушал эту запись,
Занимайтесь тем, что любите, и, э-э,
Вы будете великолепны.
Я знаю, у тебя всё получится, да,
Я верю, обещаю,
Обещаю,
Обещаю,
Ты поймёшь,
Жизнь лучше, когда ты оставляешь вещи позади.
Будущее светлее, чем то, что у тебя на уме.
Не позволяй тьме
убедить тебя, что это свет.
Думай сам за себя,
Потому что мир не слишком правильный.
Люди озлоблены,
Они проигрывают бой.
Человечество осталось в руках праведников,
Слепой ведёт слепого,
Население незрячее.
Ищут покоя
В мире, полном насилия.
Всегда говори правду
И никогда не молчи.
Будь хорошим человеком,
Ты будешь примером для подражания.
Держись,
Нет ничего, с чем бы ты не справился.

Неважно, где ты был,
Обещаю, в конце концов
ты выберешься из этого
со всем, о чём ты молился.
Неважно, что ты сделал,
Просто посмотри, как далеко ты продвинулся,
И поверь в это,
Просто поверь в это.