La Luna X Mi - Xavi translation in French

La Luna X Mi

Que no se te borre la sonrisa
Piensa en lo bonito que es la vida

Aunque yo ya no esté
Aunque me haya ido lejos, tienes que entenderlo
Y tratar de estar bien
Este no es el fin, solo es un hasta pronto
Lo siento, bebé
Hasta que nos volvamos a ver

Que te lleven a la luna por mí
Y cuando mires las estrellas
Cada una de ellas la hago brillar por ti
Sabes que yo te estoy viеndo por las noches
Esas, que no puedеs dormir
Porfa, no te sientas lonely, que me siento mal
Quiero verte bien para quedarme en paz

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Aunque yo ya no esté
Aunque me haya ido lejos, tienes que entenderlo
Y tratar de estar bien
Este no es el fin, solo es un hasta pronto
Lo siento, bebé
Hasta que nos volvamos a ver

Que te lleven a la luna por mí
Y cuando mires las estrellas
Cada una de ellas la hago brillar por ti
Sabes que yo te estoy viendo por las noches
Esas, que no puedes dormir
Porfa, no te sientas lonely, que me siento mal
Quiero verte bien para quedarme en paz

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Que te lleven a la luna por mí
Y cuando mires las estrellas
Cada una de ellas la hago brillar por ti
Sabes que yo te estoy viendo por las noches
Esas que no puedes dormir
Porfa, no te sientas lonely, que me siento mal
Quiero verte bien para quedarme en paz

Ah-ah-ah-ah

La Lune Pour Moi

Que ton sourire ne s'efface jamais
Pense à la beauté de la vie

Même si je ne suis plus là
Même si je suis parti loin, tu dois le comprendre
Et essayer d'aller bien
Ce n'est pas la fin, c'est juste un au revoir
Je suis désolé, bébé
Jusqu'à ce que nous nous revoyions

Qu'on t'emmène sur la lune pour moi
Et quand tu regarderas les étoiles
Chacune d'elles, je la fais briller pour toi
Tu sais que je te regarde la nuit
Ces nuits où tu ne peux pas dormir
S'il te plaît, ne te sens pas seule, ça me fait mal
Je veux te voir bien pour être en paix

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Même si je ne suis plus là
Même si je suis parti loin, tu dois le comprendre
Et essayer d'aller bien
Ce n'est pas la fin, c'est juste un au revoir
Je suis désolé, bébé
Jusqu'à ce que nous nous revoyions

Qu'on t'emmène sur la lune pour moi
Et quand tu regarderas les étoiles
Chacune d'elles, je la fais briller pour toi
Tu sais que je te regarde la nuit
Ces nuits où tu ne peux pas dormir
S'il te plaît, ne te sens pas seule, ça me fait mal
Je veux te voir bien pour être en paix

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Qu'on t'emmène sur la lune pour moi
Et quand tu regarderas les étoiles
Chacune d'elles, je la fais briller pour toi
Tu sais que je te regarde la nuit
Ces nuits où tu ne peux pas dormir
S'il te plaît, ne te sens pas seule, ça me fait mal
Je veux te voir bien pour être en paix

Ah-ah-ah-ah