Lyrics and translation Xavi feat. Lauta - Pensamientos

Pensamientos

Oh-oh yeh
Oh-oh yeh
Oh-oh yeh

Se que ves, el dolor en mis ojos
Mantenes, la mirada fija en mi
Se que no es, todo como yo lo antojo
Quise ser, la mejor versión pa' ti

Se que ves, el dolor en mis ojos
Y mantenes, la mirada fija en mi
Se que no es, todo como yo lo antojo
Quise ser, la mejor versión pa' ti

Despajarme y salir, o quedarme a compartir
Nuestras inseguridades yo las quiero combatir
Pero, necesito la tranquilidad
Te veo bien nena, pero yo me siento muy mal

Y no sabía que tan pronto iba a terminar
Vi como poco a poco nos fuimo' alejando
Pensé que esto era normal y una vez más
Estoy durmiendo con la tristeza a mi lado

Me duele que sea así la realidad
Yo si te quería bebe a mi lado
No puedo creer como me lastimas
Después mil abrazos que me habías dado

Pensarte ahora me hace muy mal
Y pensar que antes te vivía pensando
Ahora eso, no puede pasar
Porque me estaría lastimando

Se que ves, el dolor en mis ojos
Mantenes, la mirada fija en mi
Se que no es, todo como yo lo antojo
Quise ser, la mejor versión pa' ti

Se que ves, el dolor en mis ojos
Y mantenes, la mirada fija en mi
Se que no es, todo como yo lo antojo
Quise ser, la mejor versión pa' ti

No puedo yo solo
No encuentro el modo
Pensamientos malos
No me dejan ir

Nena estoy roto
Pero te agradezco
Me hiciste ver
Por lo que vale sufrir

Le llevaba un segundo
Cambiar mi estado de ánimo
Perdiendo el rumbo
Sin saber dónde estoy, yoh
Vio en la gota que cayó
El dolor de saber que la había perdido

Se que ves, el dolor en mis ojos
Mantenes, la mirada fija en mi
Se que no es, todo como yo lo antojo
Quise ser, la mejor versión pa' ti

Se que ves, el dolor en mis ojos
Mantienes, la mirada fija en mi
Se que no es, todo como yo le antojo
Quise hacer, lo mejor versos pa' ti

(Xavi the kid, Lauta, Xavi)
Yah-yah ah
Pensamientos
Oh-oh

Pensamientos

Oh-oh oui
Oh-oh oui
Oh-oh oui

Je vois la douleur dans tes yeux
Tu fixes ton regard sur moi
Je sais que ce n'est pas comme je le souhaite
J'ai voulu être la meilleure version pour toi

Je vois la douleur dans tes yeux
Et tu fixes ton regard sur moi
Je sais que ce n'est pas comme je le souhaite
J'ai voulu être la meilleure version pour toi

Me libérer et partir, ou rester pour partager
Nos insécurités, je veux les combattre
Mais j'ai besoin de tranquillité
Je te vois bien, ma chérie, mais je me sens très mal

Et je ne savais pas que ça allait se terminer si vite
J'ai vu comment nous nous sommes éloignés progressivement
J'ai pensé que c'était normal et une fois de plus
Je dors avec la tristesse à mes côtés

Ça me fait mal que la réalité soit comme ça
Je t'aimais vraiment, mon bébé, à mes côtés
Je ne peux pas croire comme tu me blesses
Après tous ces milliers d'étreintes que tu m'avais données

Penser à toi maintenant me fait très mal
Et penser qu'avant je vivais en pensant à toi
Maintenant, ça ne peut plus arriver
Parce que je me ferais du mal

Je vois la douleur dans tes yeux
Tu fixes ton regard sur moi
Je sais que ce n'est pas comme je le souhaite
J'ai voulu être la meilleure version pour toi

Je vois la douleur dans tes yeux
Et tu fixes ton regard sur moi
Je sais que ce n'est pas comme je le souhaite
J'ai voulu être la meilleure version pour toi

Je ne peux pas faire ça tout seul
Je ne trouve pas le moyen
Des pensées négatives
Ne me laissent pas partir

Chérie, je suis brisé
Mais je te remercie
Tu m'as fait voir
Ce pour quoi ça vaut la peine de souffrir

Il me fallait une seconde
Pour changer mon état d'esprit
Perdant mon chemin
Sans savoir où je suis, moi
J'ai vu dans la goutte qui est tombée
La douleur de savoir que je l'avais perdue

Je vois la douleur dans tes yeux
Tu fixes ton regard sur moi
Je sais que ce n'est pas comme je le souhaite
J'ai voulu être la meilleure version pour toi

Je vois la douleur dans tes yeux
Tu fixes ton regard sur moi
Je sais que ce n'est pas comme je le souhaite
J'ai voulu faire de mon mieux pour toi

(Xavi the kid, Lauta, Xavi)
Yah-yah ah
Pensamientos
Oh-oh