Lyrics and translation Xavibo feat. Walls - Cansado de estar triste

Cansado de estar triste

Estoy cansado de estar triste, ya está
Quiero que alguien me pellizque y despertar
Llámame cuando sea libre, a ver qué tal
Que ya no quiero volverte a llorar

Estoy cansado de estar triste y ya está
Y quiero que alguien me pellizque y despertar
Llámame cuando sea libre, a ver qué tal
Que ya no quiero volverte a llorar

O todo me sale mal o nada me sale bien
He convertío en hospital la habitación del hotel
Se me oye llorando a través de la pared
Te dejé de contestar, pero no de querer

Porque te fuiste una vez
Y vivo en un fin de semana
Estoy haciendo cosas que me matarías si te lo contara
Se me fue el brillo en la cara
Mira que me drogo y solo me coloco con lo que me dices tú

Y ahora el baño parece un iglú
No hay un hueco donde entre la luz
Me voy a hacer mi propia cruz si no estás tú

Estoy cansado de estar triste, ya está
Quiero que alguien me pellizque y despertar
Llámame cuando sea libre, a ver qué tal
Que ya no quiero volverte a llorar

Estoy cansado de estar triste y ya está
Y quiero que alguien me pellizque y despertar
Llámame cuando sea libre, a ver qué tal
Que ya no quiero volverte a llorar

'Toy cansado de mí y de salir por salir
De que a la hora de dormir sienta que me voy a ahogar
Me dejé de mentir, te dejé de seguir
Y me empezó a perseguir tu nombre en mi ciudad

Me paso el día modo zombi con la persiana bajá'
No cojo el FaceTime a mi madre para no preocuparle
Y se le parte el corazón con mirarme
Hay tanta gente, pero no estás tú

Y ahora el baño parece un iglú
No hay un hueco donde entre la luz
Me voy a hacer mi propia cruz si no estás tú

Estoy cansado de estar triste y ya está
Y quiero que alguien me pellizque y despertar
Llámame cuando sea libre, a ver qué tal
Que ya no quiero volverte a llorar

Estoy cansado de estar triste, ya está
Quiero que alguien me pellizque y despertar
Llámame cuando sea libre, a ver qué tal
Que ya no quiero volverte a llorar

Устал грустить

Я устал грустить, всё, хватит.
Хочу, чтобы кто-нибудь ущипнул меня и я проснулся.
Позвони мне, когда будешь свободна, узнать как дела.
Я больше не хочу плакать по тебе.

Я устал грустить и всё тут.
И хочу, чтобы кто-нибудь ущипнул меня и я проснулся.
Позвони мне, когда будешь свободна, узнать как дела.
Я больше не хочу плакать по тебе.

Или у меня всё плохо, или ничего не получается хорошо.
Я превратил гостиничный номер в больницу.
Меня слышно, как я плачу сквозь стену.
Я перестал тебе отвечать, но не перестал любить.

Потому что ты ушла однажды,
И я живу одними выходными.
Я делаю вещи, которые убили бы тебя, если бы я рассказал.
Блеск в моих глазах пропал.
Смотри, я принимаю наркотики, но кайфую только от того, что ты говоришь.

А теперь ванная похожа на иглу.
Нет ни щелочки, куда мог бы проникнуть свет.
Я сделаю себе собственный крест, если тебя не будет рядом.

Я устал грустить, всё, хватит.
Хочу, чтобы кто-нибудь ущипнул меня и я проснулся.
Позвони мне, когда будешь свободна, узнать как дела.
Я больше не хочу плакать по тебе.

Я устал грустить и всё тут.
И хочу, чтобы кто-нибудь ущипнул меня и я проснулся.
Позвони мне, когда будешь свободна, узнать как дела.
Я больше не хочу плакать по тебе.

Устал от себя и от бессмысленных выходов в свет.
От того, что когда ложусь спать, чувствую, что задыхаюсь.
Я перестал врать себе, перестал следить за тобой.
И меня начало преследовать твое имя в моем городе.

Я весь день как зомби с опущенными жалюзи.
Не беру FaceTime от мамы, чтобы не волновать ее.
И у нее разрывается сердце, когда она смотрит на меня.
Так много людей вокруг, но тебя нет.

А теперь ванная похожа на иглу.
Нет ни щелочки, куда мог бы проникнуть свет.
Я сделаю себе собственный крест, если тебя не будет рядом.

Я устал грустить и всё тут.
И хочу, чтобы кто-нибудь ущипнул меня и я проснулся.
Позвони мне, когда будешь свободна, узнать как дела.
Я больше не хочу плакать по тебе.

Я устал грустить, всё, хватит.
Хочу, чтобы кто-нибудь ущипнул меня и я проснулся.
Позвони мне, когда будешь свободна, узнать как дела.
Я больше не хочу плакать по тебе.