Lyrics and translation Xavier - ClockWork

ClockWork

What the hell is a problem?
I don't know what an issue is
Let's drink up til the sun rise and do it all over again
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La di dee da di dee da

I'm just a little bit drunk please forgive me
Ah, hold up, I am so tipsy
I'm just a little bit drunk it's a Wednesday
Fuck an apology suck my dick we
Throw on some 60's
Spend all my 50's
Drink all my 40's
Pass me my 30
I'm in my 20's
This bitch a 10
And she'll get an O when I'm tween her legs
Said fuck my bills, fuck my job, fuck my girl
Fuck my appointments and fuck the world
Fuck everything that ain't to do with me
Fuck the sobriety other side in me
But let me bring it back cause this is rap
The mask I wear to hide the aftermath
The weight of the world is a damn joke
When you three lines deep in a gram of coke

I ignore the debt collector calls
I spent it all on chicks and drugs
And everybody's at the party
Aye-aye-aye-aye
All I have is peace of mind
The moon is safe up in the sky
And everybody's at the party
Aye-aye-aye-aye-aye

What the hell is a problem?
I don't know what an issue is
Let's drink up til the sun rise and do it all over again
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La di dee da di dee da

If ya tripping off the simple common everyday problems think about this
I figured life is short so switch the dialogue that's inside ya
Fix ya tone, forget the morning, give this moment
Every bit of ya energy, let us be mixing shots like one, two, three, I'm gone
Listen, I don't drink nothing but clear liquor
I don't fuck nothing but weird bitches
I don't wear nothing but tier one level gear
Something, s-something premiere
My goal is up in the air, that is sincere
I'm ahead of em, evident, bussin' these shots like I'm Megaman
Feel any different fuck outta here said

I ignore the debt collector calls
I spent it all on chicks and drugs
And everybody's at the party
Aye-aye-aye-aye
All I have is peace of mind
The moon is safe up in the sky
And everybody's at the party
Aye-aye-aye-aye-aye

What the hell is a problem?
I don't know what an issue is
Let's drink up til the sun rise and do it all over again
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La di dee da di dee da

Aye-aye-aye-aye-aye
Aye-aye-aye-aye-aye

ClockWork

Quel est le problème ?
Je ne sais pas ce qu'est un problème.
On boit jusqu'au lever du soleil et on recommence.
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La di dee da di dee da

Je suis un peu ivre, pardonne-moi.
Ah, attends, je suis tellement bourré.
Je suis un peu ivre, c'est mercredi.
Fous les excuses, suce-moi la bite, on
Met de la musique des années 60
Dépense tout ce que j'ai gagné dans les années 50
Bois tout ce que j'ai gagné dans les années 40
Passe-moi mon 30
J'ai 20 ans
Cette salope est un 10
Et elle va recevoir un O quand je serai entre ses jambes
Dis foutre mes factures, foutre mon boulot, foutre ma copine
Foutre mes rendez-vous et foutre le monde
Foutre tout ce qui n'a rien à voir avec moi
Foutre la sobriété de l'autre côté en moi
Mais laisse-moi revenir à ça parce que c'est du rap
Le masque que je porte pour cacher les conséquences
Le poids du monde est une blague
Quand tu es trois lignes enfoncées dans un gramme de coke

J'ignore les appels des recouvreurs de créances
J'ai tout dépensé en filles et en drogue
Et tout le monde est à la fête
Aye-aye-aye-aye
Tout ce que j'ai, c'est la paix de l'esprit
La lune est en sécurité dans le ciel
Et tout le monde est à la fête
Aye-aye-aye-aye-aye

Quel est le problème ?
Je ne sais pas ce qu'est un problème.
On boit jusqu'au lever du soleil et on recommence.
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La di dee da di dee da

Si tu te prends la tête avec les problèmes quotidiens, réfléchis à ça
J'ai compris que la vie est courte, alors change le dialogue qui est en toi
Répare ton ton, oublie le matin, donne ce moment
Chaque morceau de ton énergie, on mélange des shots comme un, deux, trois, je suis parti
Écoute, je ne bois rien d'autre que de l'alcool clair
Je ne baise rien d'autre que des filles bizarres
Je ne porte rien d'autre que des vêtements de niveau 1
Quelque chose, quelque chose de premier choix
Mon but est dans les airs, c'est sincère
Je suis devant eux, évident, je tire ces shots comme si j'étais Megaman
Sentir différemment, fous le camp, j'ai dit

J'ignore les appels des recouvreurs de créances
J'ai tout dépensé en filles et en drogue
Et tout le monde est à la fête
Aye-aye-aye-aye
Tout ce que j'ai, c'est la paix de l'esprit
La lune est en sécurité dans le ciel
Et tout le monde est à la fête
Aye-aye-aye-aye-aye

Quel est le problème ?
Je ne sais pas ce qu'est un problème.
On boit jusqu'au lever du soleil et on recommence.
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La dee da dee dee da da
La di dee da di dee da

Aye-aye-aye-aye-aye
Aye-aye-aye-aye-aye