Xavier Cugat - The Lady In Red - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xavier Cugat - The Lady In Red




Say! Have you ever met the girl
Скажите, вы когда-нибудь встречали эту девушку?
Whos the toast of the town?
Кто тост в городе?
A work of art without a question,
Произведение искусства без вопросов.
Youd better write her number down.
Лучше запиши ее номер.
Oh! the lady in red, the fellows are crazy
О, дама в красном, эти парни сошли с ума!
For the lady in red.
Для леди в красном.
Shes a bit gaudy, but laudy,
Она немного безвкусная, но хвастливая,
What a personality.
Что за личность.
Oh! the lady in red, is fresh as a daisy
О, дама в красном, свежа, как маргаритка.
When the town is in bed.
Когда весь город в постели.
Dancing and dining and shining
Танцы, обеды и блеск.
With originally.
С оригиналом.
She is very proper.
Она очень правильная.
Shes nothing more than a pal,
Она не более чем приятель,
But oh me! and oh my! Youd never stop er,
Но, о боже, ты никогда не остановишься ...
Shed be a dangerous gal,
Она будет опасной девчонкой,
If she should ever meet the right guy.
Если когда-нибудь встретит подходящего парня.
Oh! the lady in red, the fellows are crazy
О, дама в красном, эти парни сошли с ума!
For the lady in red.
Для леди в красном.
Is she a study, oh! buddy
Она что, учеба, о!
What a personality,
Что за личность!
Shes got vitality.
У нее есть жизненная сила.





Writer(s): Allie Wrubel, Mort Dixon


Attention! Feel free to leave feedback.