Xavier G - Bloodshot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xavier G - Bloodshot




Bloodshot
Налитые кровью
It's too late, no looking back on
Слишком поздно, нет пути назад в
The mistakes we can't go back on
Тех ошибках, которые мы не можем вернуть
Those flashbacks, we'll put a stamp on
Эти воспоминания, мы поставим на них печать
We've got something we can stand on
У нас есть, на что опереться
For fuckin' days I called you
Чёртовы дни я звонил тебе
But you don't care now do you
Но тебе всё равно, не так ли
Cause you just think you're too cool
Потому что ты просто думаешь, что ты слишком крутая
For me for me
Для меня, для меня
"I'm sorry you feel that way"
"Мне жаль, что ты так думаешь"
Is what you always tell me
Это то, что ты всегда мне говоришь
But we know that's no apology
Но мы знаем, что это не извинение
Another night in the bed
Ещё одна ночь в постели
Another night in my head (Oh oh)
Ещё одна ночь в моей голове (О, о)
I think I need a disguise
Думаю, мне нужна маскировка
They're asking why are my eyes (so bloodshot)
Они спрашивают, почему мои глаза (налиты кровью)
Another drink I pour you
Ещё один бокал я наливаю тебе
As I'm here with no one but myself
Пока я здесь ни с кем, кроме себя
My eyes (so bloodshot)
Мои глаза (налиты кровью)
Those things that kept me laughing
Те вещи, которые заставляли меня смеяться
All gone but how'd it happen
Всё прошло, но как это случилось
I'm inconsequential once again
Я снова несущественен
Again
Снова
I'll substitute the anger
Я заменю гнев
Not gonna let it linger
Не позволю ему задерживаться
But I'm gonna need a helping hand
Но мне понадобится помощь
Another night in the bed
Ещё одна ночь в постели
Another night in my head (Oh oh)
Ещё одна ночь в моей голове (О, о)
I think I need a disguise
Думаю, мне нужна маскировка
They're asking why are my eyes (so bloodshot)
Они спрашивают, почему мои глаза (налиты кровью)
Another drink I pour you
Ещё один бокал я наливаю тебе
As I'm here with no one but myself
Пока я здесь ни с кем, кроме себя
My eyes (so bloodshot)
Мои глаза (налиты кровью)
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
Please tell me why (please tell me why)
Пожалуйста, скажи мне почему (пожалуйста, скажи мне почему)
Please tell me why (please tell me why)
Пожалуйста, скажи мне почему (пожалуйста, скажи мне почему)
Please tell me why (please tell me why)
Пожалуйста, скажи мне почему (пожалуйста, скажи мне почему)
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
Another night in the bed
Ещё одна ночь в постели
Another night in my head
Ещё одна ночь в моей голове
I think I need a disguise
Думаю, мне нужна маскировка
They're asking why are my eyes (so bloodshot)
Они спрашивают, почему мои глаза (налиты кровью)
Another drink I pour you
Ещё один бокал я наливаю тебе
As I'm here with no one but myself
Пока я здесь ни с кем, кроме себя
My eyes (so bloodshot)
Мои глаза (налиты кровью)
So bloodshot
Так налиты кровью





Writer(s): Xavier Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.