Xavier G - I Deserve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xavier G - I Deserve




I Deserve
Я заслуживаю
I would like to think this is enough for me
Мне хотелось бы думать, что мне этого достаточно
But it's not enough for me
Но мне этого недостаточно
(Not enough for me)
(Недостаточно для меня)
Debilitating, heart is breaking constantly
Изнуряюще, сердце постоянно разрывается
But you don't do anything
Но ты ничего не делаешь
(You don't do anything)
(Ты ничего не делаешь)
Placing bets on nothing at this point
Делаю ставки в никуда в этот момент
Losing chips wherever they fall
Теряю фишки, куда бы они ни упали
It's okay to be lonely
Быть одиноким - это нормально
It's okay to not always be alright
Быть не всегда в порядке - это нормально
It's okay to be selfish
Быть эгоистом - это нормально
If it means that you're gonna save your life
Если это значит, что ты собираешься спасти свою жизнь
I would like somebody who is there for me
Мне бы хотелось, чтобы кто-то был рядом
I mean really there for me
Я имею в виду, действительно был бы рядом
(Really there for me)
(Действительно был бы рядом)
The only one I need is far away from me
Единственный, кто мне нужен, далеко от меня
He's why my heart is beating
Это из-за него мое сердце бьется
My heart is beating
Мое сердце бьется
Placing bets on nothing at this point
Делаю ставки в никуда в этот момент
Losing chips wherever they fall
Теряю фишки, куда бы они ни упали
It's okay to be lonely
Быть одиноким - это нормально
It's okay to not always be alright
Быть не всегда в порядке - это нормально
It's okay to be selfish
Быть эгоистом - это нормально
If it means that you're gonna save your life
Если это значит, что ты собираешься спасти свою жизнь
It's okay to have feelings
Иметь чувства - это нормально
It's okay to just sit back and observe
Просто сидеть сложа руки и наблюдать - это нормально
But what's not okay is
Но что не нормально, так это
Thinking I'll take less than what I deserve
Думать, что я соглашусь на меньшее, чем я заслуживаю
Tell me what I, what I
Скажи мне, что я, что я
(What I deserve)
(Что я заслуживаю)
It's okay to be lonely
Быть одиноким - это нормально
It's okay to not always be alright
Быть не всегда в порядке - это нормально
It's okay to be selfish
Быть эгоистом - это нормально
If it means that you're gonna save your life
Если это значит, что ты собираешься спасти свою жизнь
It's okay to have feelings
Иметь чувства - это нормально
It's okay to just sit back and observe
Просто сидеть сложа руки и наблюдать - это нормально
But what's not okay is
Но что не нормально, так это
Thinking I'll take less than what I deserve
Думать, что я соглашусь на меньшее, чем я заслуживаю





Writer(s): Xavier Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.