Make Me Break Me - Xavier G translation in German

Make Me Break Me

There was a time when I thought that I needed your love
Your love
Now that I'm alone I tell myself I'm always enough
Enough

Taking it easy
Might get a bit sleasy
Ain't gotta release me
Cause I've already gone
Warned you it ain't easy
Nobody could please me
Cause I'm a new species

This ends now
All the times I didn't make a sound
You ain't never heard me be so loud
You deserve the tears you're wiping now
You
You can't make me break me
You couldn't even take me
So you could never make me
Make me break me

Never accepted any less than 100 percent
Percent
Leave it to me to not get enough for what I spent
I spent
Don't try to fight it the longer you hide it, it shows
It shows
You never intended to retain any of your growth

This ends now
All the times I didn't make a sound
You ain't never heard me be so loud
You deserve the tears you're wiping now
You
You can't make me break me
You couldn't even take me
So you could never make me
Make me break me

This ends now
All the times I didn't make a sound
You ain't never heard me be so loud
You deserve the tears you're wiping now
You
You can't make me break me
You couldn't even take me
So you could never make me
Make me break me

Mach Mich Kaputt, Brich Mich

Es gab eine Zeit, da dachte ich, ich bräuchte deine Liebe
Deine Liebe
Jetzt, wo ich allein bin, sage ich mir, dass ich immer genug bin
Genug

Ich gehe es locker an
Könnte ein bisschen schlüpfrig werden
Du musst mich nicht freilassen
Denn ich bin schon weg
Ich habe dich gewarnt, es ist nicht einfach
Niemand konnte mich zufriedenstellen
Weil ich eine neue Spezies bin

Das endet jetzt
All die Male, als ich keinen Ton von mir gab
So laut hast du mich noch nie gehört
Du verdienst die Tränen, die du jetzt wegwischst
Du
Du kannst mich nicht dazu bringen, mich kaputtzumachen
Du konntest mich nicht mal ertragen
Also könntest du mich niemals dazu bringen
Mich kaputtzumachen

Habe nie weniger als 100 Prozent akzeptiert
Prozent
Überlass es mir, nicht genug für das zu bekommen, was ich ausgegeben habe
Ich habe ausgegeben
Versuch nicht, dagegen anzukämpfen, je länger du es versteckst, desto mehr zeigt es sich
Es zeigt sich
Du hattest nie vor, irgendeinen Teil deines Wachstums zu behalten

Das endet jetzt
All die Male, als ich keinen Ton von mir gab
So laut hast du mich noch nie gehört
Du verdienst die Tränen, die du jetzt wegwischst
Du
Du kannst mich nicht dazu bringen, mich kaputtzumachen
Du konntest mich nicht mal ertragen
Also könntest du mich niemals dazu bringen
Mich kaputtzumachen

Das endet jetzt
All die Male, als ich keinen Ton von mir gab
So laut hast du mich noch nie gehört
Du verdienst die Tränen, die du jetzt wegwischst
Du
Du kannst mich nicht dazu bringen, mich kaputtzumachen
Du konntest mich nicht mal ertragen
Also könntest du mich niemals dazu bringen
Mich kaputtzumachen