Lyrics and translation Xavier G - Petals
Why
do
I
waste
my
time
on
indecisive
guys
Pourquoi
je
perds
mon
temps
avec
des
mecs
indécis
?
Why
can't
he
just
let
me
down
let
me
down
easy
Pourquoi
il
ne
peut
pas
me
laisser
tomber,
me
laisser
tomber
facilement
?
What
do
I
have
to
do
to
just
hear
I
love
you
too
Que
dois-je
faire
pour
simplement
entendre
"Je
t'aime
aussi"
?
What
do
I
have
to
do
have
to
do
Que
dois-je
faire,
dois-je
faire
?
Picking
petals
Cueillir
des
pétales
Picking
petals
Cueillir
des
pétales
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Does
he
love
me
not
Ne
m'aime-t-il
pas
Does
he
care
for
me
Se
soucie-t-il
de
moi
Would
he
die
for
me
or
not
Mourrait-il
pour
moi
ou
pas
Would
he
lie
to
me
Me
mentirait-il
If
it
helped
him
out
the
rocks
Si
ça
l'aidait
à
sortir
des
rochers
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Some
say
I
shouldn't
let
him
back
into
my
life
Certains
disent
que
je
ne
devrais
pas
le
laisser
revenir
dans
ma
vie
But
others
say
I
should
let
him
try
and
fail
Mais
d'autres
disent
que
je
devrais
le
laisser
essayer
et
échouer
I'm
so
consumed
by
if
the
answer's
yes
or
no
Je
suis
tellement
consumée
par
la
question
de
savoir
si
la
réponse
est
oui
ou
non
Just
need
a
guiding
light
to
say
it's
alright
J'ai
juste
besoin
d'une
lumière
directrice
pour
dire
que
c'est
bon
Picking
petals
Cueillir
des
pétales
Picking
petals
Cueillir
des
pétales
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Does
he
love
me
not
Ne
m'aime-t-il
pas
Does
he
care
for
me
Se
soucie-t-il
de
moi
Would
he
die
for
me
or
not
Mourrait-il
pour
moi
ou
pas
Would
he
lie
to
me
Me
mentirait-il
If
it
helped
him
out
the
rocks
Si
ça
l'aidait
à
sortir
des
rochers
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Picking
petals
Cueillir
des
pétales
Picking
petals
Cueillir
des
pétales
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Does
he
love
me
not
Ne
m'aime-t-il
pas
Does
he
care
for
me
Se
soucie-t-il
de
moi
Would
he
die
for
me
or
not
Mourrait-il
pour
moi
ou
pas
Would
he
lie
to
me
Me
mentirait-il
If
it
helped
him
out
the
rocks
Si
ça
l'aidait
à
sortir
des
rochers
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Does
he
love
me
M'aime-t-il
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.