Xavier G - Paint - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xavier G - Paint




Paint
Краски
One-two, I look at you
Раз, два, я смотрю на тебя,
I notice the music start to fade like we're in tune
Замечаю, как меркнет музыка, словно мы настроены на одну волну.
It's like we're the only people standing in the room
Как будто мы единственные люди в этой комнате.
I can't even count all of the people I pushed through
Я даже не могу сосчитать всех, кого я растолкал,
To see you
Чтобы увидеть тебя.
I can't find you through the fog (No)
Я не могу найти тебя в этом тумане (Нет).
I'll be waiting for you in the corner
Я буду ждать тебя в углу,
Said to meet me at the spot (No)
Ты сказала, что встретишь меня на месте (Нет).
Got a feeling that I'm going under
У меня такое чувство, что я тону.
Days, Feel I've been here for days
Дни, я чувствую, что нахожусь здесь уже много дней,
Searching here for your face
Ищу здесь твое лицо.
When will we stop the games and lay our bodies in the Paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в Краски?
No, Don't leave the canvas blank
Нет, не оставляй холст пустым.
Looks like you're far away
Кажется, ты так далеко.
When will we stop the games and lay our bodies in the paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в краски?
I got it, you take me by surprise just once again
Понял, ты снова застала меня врасплох.
Just don't be surprised when I come
Только не удивляйся, когда я приду,
Take you by the hand
Возьму тебя за руку
As far as the music goes I'm ready for this dance
Пока звучит музыка, я готов к этому танцу.
Take your chance
Используй свой шанс.
I can't find you through the fog (No)
Я не могу найти тебя в этом тумане (Нет).
I'll be waiting for you in the corner
Я буду ждать тебя в углу,
Said to meet me at the spot (No)
Ты сказала, что встретишь меня на месте (Нет).
Got a feeling that I'm going under
У меня такое чувство, что я тону.
Days, Feel I've been here for days
Дни, я чувствую, что нахожусь здесь уже много дней,
Searching here for your face
Ищу здесь твое лицо.
When will we stop the games and lay our bodies in the Paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в Краски?
No, Don't leave the canvas blank
Нет, не оставляй холст пустым.
Looks like you're far away
Кажется, ты так далеко.
When will we stop the games and lay our bodies in the
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в
Days
Дни,
Feel I've been here for days
Я чувствую, что нахожусь здесь уже много дней,
Searching here for your face
Ищу здесь твое лицо.
When will we stop the games and lay our bodies in the Paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в краски?
No, Don't leave the canvas blank
Нет, не оставляй холст пустым.
Looks like you're far away
Кажется, ты так далеко.
When will we stop the games and lay our bodies in the paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в краски?
I can't find you through the fog (No)
Я не могу найти тебя в этом тумане (Нет).
I'll be waiting for you in the corner
Я буду ждать тебя в углу,
Said to meet me at the spot (No)
Ты сказала, что встретишь меня на месте (Нет).
Got a feeling that I'm going under
У меня такое чувство, что я тону.
Days, Feel I've been here for days
Дни, я чувствую, что нахожусь здесь уже много дней,
Searching here for your face
Ищу здесь твое лицо.
When will we stop the games and lay our bodies in the Paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в Краски?
No, Don't leave the canvas blank
Нет, не оставляй холст пустым.
Looks like you're far away
Кажется, ты так далеко.
When will we stop the games and lay our bodies in the paint
Когда мы прекратим эти игры и окунемся в краски?





Writer(s): Xavier Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.