Lyrics and translation Xavier Martinex - Dulces de Neón

Dulces de Neón

Hoy compre un boleto
Para ir a verte
Y en el carrusel yo quiero
Montar
Bombas de colores muy adolescentes
Y entre ellas van
Poco iré sosteniendo, el amor
Tal vez tu no quieres lo mismo que yo
Quizás hoy describo algo de tu humor
Tal vez tu no quieres lo mismo que yo
Quizás hay que esperar
Tus ojos pintan verde limón, el corazón
Millones de bromas de amor
Y dulce algodón
Y hemos perdido el control
Y el sabor en esta ocasión
Un regalo oh, caramelos y confeti como arroz
En el cielo oh, se encendieron muchas luces de neón
Y en el carrusel yo mucho giré
Y entre vueltas me mareé
Y no supe que decir cuando debí
Tal vez tu no quieres lo mismo que yo
Quizás hoy describo algo de tu humor
Tal vez tu no quieres lo mismo que yo
Quizás hay que esperar
Tus ojos pintan verde limón, el corazón
Millones de bromas de amor
Y dulce algodón
Y hemos perdido el control
Y el sabor en esta ocasión
Se cierra el telón.

Неоновые сладости

Сегодня купил билет,
Чтоб тебя увидеть,
И на карусели я хочу,
Кататься.
Очень подростковые цветные бомбочки,
И среди них
Постепенно я поддерживаю, любовь.
Возможно, ты не хочешь того же, что и я,
Может быть, сегодня я описываю что-то из твоего настроения,
Возможно, ты не хочешь того же, что и я,
Может быть, нужно подождать.
Твои глаза рисуют изумрудно-зеленое сердце,
Миллионы шуток любви
И сладкой ваты.
И мы потеряли контроль,
И вкус на этот раз.
Подарок о, конфеты и конфетти как рис,
В небе зажглось много неоновых огней.
И на карусели я много крутился,
И от поворотов у меня закружилась голова.
И я не знал, что сказать, когда должен был.
Возможно, ты не хочешь того же, что и я,
Может быть, сегодня я описываю что-то из твоего настроения,
Возможно, ты не хочешь того же, что и я,
Может быть, нужно подождать.
Твои глаза рисуют изумрудно-зеленое сердце,
Миллионы шуток любви
И сладкой ваты.
И мы потеряли контроль,
И вкус на этот раз.
Занавес опускается.