Xavier Naidoo - Europa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Xavier Naidoo - Europa




Europa
Europe
Mein Herz schlägt für dich Europa
My heart beats for you Europe
Du trägst die Hoffnung für mich
You carry the hope for me
Du hast mich vor langem erobert
You conquered me long ago
Nur deine Fürsten verstehe ich nicht
Only your rulers I do not understand
Mein Herz schlägt für dich Europa
My heart beats for you Europe
Du trägst vom Dunkeln ins Licht
You carry from the darkness to the light
Du trägst die Vision, die so groß war
You carry the vision, which was so great
Dass sie mit deiner Vollendung erst vollendet ist
That it is only completed with your completion
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Mein Herz schlägt für dich Europa
My heart beats for you Europe
Ich hab Visionen von dir
I have visions of you
Man nennt dich die Festung Europa
They call you the fortress Europe
Und viele, so viele seien schon hier
And many, so many are already here
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Du hast Visionen für Millionen
You have visions for millions
Wie viele träumen von dir
How many dream of you
In zigtausendfachen Versionen
In countless versions
Und ich trage meine in mir
And I carry mine in me
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Wir können nur verlieren
We can only lose
Wenn wir sie nicht für uns gewinnen
If we don't win them for us
Nichts Gutes kann passieren, wenn uns Europa zerinnt
Nothing good can happen if Europe disintegrates for us
Wenn uns Europa zerinnt
If Europe disintegrates for us
Wenn uns Europa zerinnt
If Europe disintegrates for us





Writer(s): Xavier Naidoo, Neil Charles Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.