Xavier Naidoo - Ich brauche dich - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Xavier Naidoo - Ich brauche dich




Ich brauche dich
I need you
Ich lass dein' Namen auf meinen Rücken schreiben
I'll have your name written on my back
Er soll bleiben
It should stay
Mit dir im Rücken brauch ich nicht an Angst und Schrecken leiden
With you at my back I don't need to suffer from fear and terror
Ich lass dein' Namen auf meinen Rücken schreiben
I'll have your name written on my back
Er soll bleiben
It should stay
Mit dir im Rücken brauch ich nicht an Angst und Schrecken leiden
With you at my back I don't need to suffer from fear and terror
Ich brauche dich
I need you
Und ich tausche nicht
And I don't trade
Ich liebe dich, mehr sag ich nicht
I love you, that's all I'm saying
Ich werde dich lieben, ehren
I will love, honor you
Jeden Morgen verdank ich dir
Every morning I owe to you
Und diese Liebe soll sich vermehren
And this love shall increase
Meine Hoffnung lastet ganz auf dir
My hope rests all on you
Du hast mir beigebracht zu lieben und nicht zu hassen
You've taught me to love and not to hate
Seit ich deine Liebe kenn, kann ich mein Herz nicht von ihr lassen
Since I've known your love, I can't let my heart go from it
Du hast mir beigebracht zu lieben und nicht zu hassen
You've taught me to love and not to hate
Seit ich deine Liebe kenn, kann ich mein Herz nicht von ihr lassen
Since I've known your love, I can't let my heart go from it
Ich brauche dich
I need you
Und ich tausche nicht
And I don't trade
Ich liebe dich, mehr sag ich nicht
I love you, that's all I'm saying
Ich werde dich lieben, ehren
I will love, honor you
Jeden Morgen verdank ich dir
Every morning I owe to you
Und diese Liebe soll sich vermehren
And this love shall increase
Meine Hoffnung lastet ganz auf dir
My hope rests all on you
Ich brauche dich
I need you
Und ich tausche nicht
And I don't trade
Ich liebe dich, mehr sag ich nicht
I love you, that's all I'm saying





Writer(s): Xavier Naidoo, Ben Abarbanel-wolff, Neil Charles Palmer, Ruben Rodriguez Alarcon, Stuart Krause


Attention! Feel free to leave feedback.