Xavier Naidoo - Keep Your Eyes on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xavier Naidoo - Keep Your Eyes on Me




Keep Your Eyes on Me
Garde tes yeux sur moi
Hey hey
Hey hey
But I
Mais je
I don? t know why
Je ne sais pas pourquoi
It seems so wrong
Cela semble si mal
Ho hy
Ho hy
I don? t know
Je ne sais pas
Why
Pourquoi
It seems so wrong
Cela semble si mal
But I
Mais je
I I I I
Je je je je
I I I I
Je je je je
I try
J'essaie
But I try
Mais j'essaie
Oh
Oh
Just keep your eyes on me
Garde juste tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Oh no
Oh non
Oh
Oh
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
Keep your eyes on e
Garde tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
And every thing you see
Et tout ce que tu vois
Oh I need you
Oh j'ai besoin de toi
Oh yes I do
Oh oui je le fais
I need you
J'ai besoin de toi
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Yes I do
Oui je le fais
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Oh, I need you
Oh, j'ai besoin de toi
Oh, I need you
Oh, j'ai besoin de toi
Oh, I need you
Oh, j'ai besoin de toi
Keep your eyeyeyeyes on me
Garde tes yeux, yeux, yeux, sur moi
Oh, Don? t you know
Oh, tu ne sais pas
That I love you
Que je t'aime
Oh don? t you know
Oh tu ne sais pas
Now, didn? t you know
Maintenant, ne savais-tu pas
That I need you
Que j'ai besoin de toi
Oh, don? t you know
Oh, tu ne sais pas
Now, didn? t you know
Maintenant, ne savais-tu pas
That I love you
Que je t'aime
In my life, in my life, in my life, In my life
Dans ma vie, dans ma vie, dans ma vie, dans ma vie
Ohoh ohoh
Ohoh ohoh
Yeah yeah
Ouais ouais
Ohu ohu
Ohu ohu
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
And everything around
Et tout autour
Don? t let me down
Ne me déçois pas
And everything you see
Et tout ce que tu vois
I need you, now
J'ai besoin de toi, maintenant
That is happening now
C'est ce qui se passe maintenant
Oh I need you now
Oh j'ai besoin de toi maintenant
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Don? t let me down
Ne me déçois pas
Oh keep you eyes on me
Oh garde tes yeux sur moi
Ohoh
Ohoh
Hey hey
Hey hey
Yeah
Ouais
Oh
Oh
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
I need you
J'ai besoin de toi
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Keep your eyes on meeeeeeeeeeeeeee
Garde tes yeux sur moi, moi, moi, moi, moi
(Now deep you down)
(Maintenant au plus profond de toi)
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Just, keep your eyes on me
Juste, garde tes yeux sur moi
Tell me now
Dis-moi maintenant
What would I do
Que ferais-je
Without you
Sans toi
Without you
Sans toi
Tell me now
Dis-moi maintenant
What would I do
Que ferais-je
Without you
Sans toi
Ohoh
Ohoh
Ohoh
Ohoh
What would I do
Que ferais-je
Without you
Sans toi
Ohoh
Ohoh
Ohoh
Ohoh
Keep your eyeyeyeyes on me
Garde tes yeux, yeux, yeux, sur moi
Oh, I nee you
Oh, j'ai besoin de toi
Yes I really do
Oui je le fais vraiment
Yes I need you
Oui j'ai besoin de toi
I really do
Je le fais vraiment
Uh, I need you
Uh, j'ai besoin de toi
Uh, I need you
Uh, j'ai besoin de toi
Uh, I need you
Uh, j'ai besoin de toi
Hey hey
Hey hey
Can? t you hear and see it
Ne peux-tu pas entendre et voir cela
Can? t you hear and see it
Ne peux-tu pas entendre et voir cela
Can? t you hear and see it
Ne peux-tu pas entendre et voir cela
Hear
Entends
Ohoh
Ohoh
Yes I feel
Oui je sens
Ohoh
Ohoh
Iyeah
Iyeah
Just keep your eyes on me
Juste garde tes yeux sur moi
Keep your eyes on me
Garde tes yeux sur moi
Uh yeah
Uh ouais
Wou wou wou
Wou wou wou





Writer(s): Xavier Naidoo


Attention! Feel free to leave feedback.