Lyrics and translation Xavier Naidoo - Königin
Ich
sah
eine
Königin
in
meinem
Traum
I
saw
a
queen
in
my
dream
Ich
bin
mit
dieser
Königin
in
einem
Raum
I
am
with
this
queen
in
a
room
Ich
schauIhr
in
die
Augen
und
ich
kann
sehen
I
look
into
her
eyes
and
I
can
see
Das
ich
von
ihr
geträumt
hab,
das
ich
von
ihr
geträumt
hab
That
I
dreamt
of
her,
that
I
dreamt
of
her
Ich
sah
eine
Königin
in
meinem
Traum
I
saw
a
queen
in
my
dream
Ich
bin
mit
dieser
Königin
in
einem
Raum
I
am
with
this
queen
in
a
room
Ich
schaue
in
die
Augen
und
ich
glaub
es
kaum
I
look
into
her
eyes
and
I
can
hardly
believe
it
Das
ich
ihr
hier
begegne
That
I
am
meeting
her
here
Ich
sah
eine
Königin
in
meinem
Traum
I
saw
a
queen
in
my
dream
Ich
bin
mit
dieser
Königin
in
einem
Raum
I
am
with
this
queen
in
a
room
Ich
schau
ihr
in
die
augen
und
ich
glaub
es
kaum
I
look
into
her
eyes
and
I
can
hardly
believe
it
Das
ich
sie
wieder
sehn
werd
That
I
shall
see
her
again
Noch
immer
ist
der
weg
zu
dir
beschwerlich
The
path
to
you
is
still
arduous
Doch
tausend
mann
sind
nun
auf
dem
Weg
But
a
thousand
men
are
now
on
their
way
Doch
tausend
mann
sind
mehr
als
gefährlich
But
a
thousand
men
are
more
than
dangerous
Für
die
neunhundertausend
die
ihnen
im
wege
stehn
For
the
nine
hundred
thousand
who
stand
in
their
way
Wie
wird
ein
traum
realität
How
does
a
dream
become
reality
Ich
meine
so
das
er
atmet
und
lebt
I
mean
so
that
it
breathes
and
lives
Dir
in
die
augen
sieht
und
vor
dir
steht
Looks
into
your
eyes
and
stands
before
you
Dir
in
dir
augen
sieht
und
mit
dir
redet
Looks
into
your
eyes
and
talks
to
you
Du
sagst,
sowas
kanns
nicht
geben
You
say
that
something
like
that
cannot
happen
Ich
habs
erlebt,
ich
habs
gesehen
I
have
experienced
it,
I
have
seen
it
Träum
von
dir,
sie
kommt
zu
dir
Dream
of
you,
she
comes
to
you
Und
du
wirst
mit
deinem
traum
konfrontiert.
And
you
are
confronted
with
your
dream.
Noch
immer
ist
der
weg
zu
dir
beschwerlich
The
path
to
you
is
still
arduous
Doch
tausend
mann
sind
nun
auf
dem
weg
But
a
thousand
men
are
now
on
their
way
Doch
tausend
mann
sind
mehr
als
gefährlich
But
a
thousand
men
are
more
than
dangerous
Für
die
neunhundertausend
die
ihnen
im
wege
stehn
For
the
nine
hundred
thousand
who
stand
in
their
way
Rate the translation
1
Alles kann besser werden
2 Halte durch
3 Wild vor Wut
4 Was hab ich falsch gemacht
5 Das war noch nicht alles
6 Verschieden
7 Söldnerlied (Drogen und Gold)
8 Holt die Seeleute heim
9 Europa
10 Königin
11 Mut zur Veränderung (Rap Version)
12 Meine Muse (Rap Version)
13 In Too Deep (Rap Version)
14 Sie kommt zurück
15 Sterne
16 Seltsamer Junge
17 Ruth Maude
18 Aufklärungsarbeit
19 Goldwaagen/ Goldwagen
20 Raus aus dem Reichstag
21 Schiff Ahoi
22 Sie verdienen einen besonderen Schutz
23 Intro: Du musst es nicht tun
24 So Calm
25 Long And Winding Road
26 Befreit
27 Ich warte bis du kommst
28 Bitte hör nicht auf zu träumen
29 Shine Like A Star
30 Ich brauche dich
31 Der Kreis
32 Alles lebt
33 Ich kann nicht weinen
34 Für dich öffnen sie die Tore
35 Gib dich nicht auf (with Daniel Stoyanov)
2 Halte durch
3 Wild vor Wut
4 Was hab ich falsch gemacht
5 Das war noch nicht alles
6 Verschieden
7 Söldnerlied (Drogen und Gold)
8 Holt die Seeleute heim
9 Europa
10 Königin
11 Mut zur Veränderung (Rap Version)
12 Meine Muse (Rap Version)
13 In Too Deep (Rap Version)
14 Sie kommt zurück
15 Sterne
16 Seltsamer Junge
17 Ruth Maude
18 Aufklärungsarbeit
19 Goldwaagen/ Goldwagen
20 Raus aus dem Reichstag
21 Schiff Ahoi
22 Sie verdienen einen besonderen Schutz
23 Intro: Du musst es nicht tun
24 So Calm
25 Long And Winding Road
26 Befreit
27 Ich warte bis du kommst
28 Bitte hör nicht auf zu träumen
29 Shine Like A Star
30 Ich brauche dich
31 Der Kreis
32 Alles lebt
33 Ich kann nicht weinen
34 Für dich öffnen sie die Tore
35 Gib dich nicht auf (with Daniel Stoyanov)
Attention! Feel free to leave feedback.