Xavier Passos - Coral - translation of the lyrics into Russian

Coral - Xavier Passostranslation in Russian




Coral
Корал
Muy cerquita de la playa vive una mujer hermosa
Совсем недалеко от пляжа живет прекрасная женщина
Tiene boca de coral y una figura graciosa
У нее губы цвета коралла и грациозная фигура
Su modo de caminar es de rítmicos movimientos
Ее манера двигаться полна ритмичных движений
Que las olas del mar la envidian en silencio
Которым волны моря завидуют в тишине
Ella se llama Coral y encierra un gran misterio
Ее зовут Корал, и она хранит большую тайну
Por las tardes va a rezar a la iglesia de aquel pueblo
По вечерам она ходит молиться в церковь этой деревни
Cuenta la gente del pueblo cuando la ven pasar
Люди в деревне говорят, когда видят, как она проходит
Que tuvo un amor sincero que se perdió en el mar
Что у нее была искренняя любовь, которая потерялась в море
Es la novia del pescador que jamás regresará
Она невеста рыбака, который никогда не вернется
Y se juraron amor hasta la eternidad
И они поклялись друг другу в любви до самой вечности
Ella se llama Coral y encierra un gran misterio
Ее зовут Корал, и она хранит большую тайну
Por las tardes va a rezar a la iglesia de aquel pueblo
По вечерам она ходит молиться в церковь этой деревни
Cuenta la gente del pueblo cuando la ven pasar
Люди в деревне говорят, когда видят, как она проходит
Que tuvo un amor sincero que se perdió en el mar
Что у нее была искренняя любовь, которая потерялась в море
Es la novia del pescador que jamás regresará
Она невеста рыбака, который никогда не вернется
Y se juraron amor hasta la eternidad
И они поклялись друг другу в любви до самой вечности
Ella se llama Coral y encierra un gran misterio
Ее зовут Корал, и она хранит большую тайну
Por las tardes va a rezar a la iglesia de aquel pueblo
По вечерам она ходит молиться в церковь этой деревни





Writer(s): Francisco Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.