Xavier Passos - Ya No Llores por Mi - translation of the lyrics into Russian

Ya No Llores por Mi - Xavier Passostranslation in Russian




Ya No Llores por Mi
Больше не плачь по мне
Ya no llores por
Больше не плачь по мне
Solo fui uno más en tu vida
Я был всего лишь одним из многих в твоей жизни
Ya no llores por
Больше не плачь по мне
No volveré ni aunque me lo pidas
Я не вернусь, даже если ты меня попросишь
Ya no llores por
Больше не плачь по мне
Que ya es demasiado tarde
Уже слишком поздно
¿Cómo hacerte entender
Как мне заставить тебя понять,
Que no puedes engañarme?
Что ты не можешь обмануть меня?
Fue nuestro amor
Наша любовь была
Un eterno sufrir de celos
Вечным страданием от ревности
Pero aprendí
Но я понял,
Que contigo jamás no vuelvo
Что я больше никогда не вернусь к тебе
Ya me cansé
Я устал
De vivir de tu desconfianza
Жить от твоего недоверия
Se terminó
Все кончено,
El cariño que te guardaba
Нежность, что я хранил для тебя, иссякла.
Ya me voy para siempre
Я ухожу навсегда,
Ya no quiero ahora verte más
Я больше не хочу видеть тебя.
¡Uh, uh, uh!
Ух, ух, ух!
¡Ya no!
Довольно!
No, no, no, ya no
Нет, нет, нет, уж нет
¡Uy!
Эх!
Jeje
Ха-ха
Oye
Слушай
Fue nuestro amor
Наша любовь была
Un eterno sufrir de celos
Вечным страданием от ревности
Pero aprendí
Но я понял
Y contigo jamás no vuelvo
И к тебе я больше никогда не вернусь
Ya me cansé
Я устал
De vivir de tu desconfianza
Жить от твоего недоверия
Se terminó
Все кончено,
El cariño que te guardaba
Нежность, что я хранил для тебя, развеялась.
Ya me voy para siempre
Я ухожу, ухожу навсегда,
Ya no quiero ahora verte más
И больше не хочу знать тебя.
¡Uh, uh!
Ух, ух!
¡Ya me voy!
Я уже иду!
¡Ya no llores!
Хватит плакать!
Uuh, habemos muchos
Ууух, нас много,
Vámonos
Пошли.






Attention! Feel free to leave feedback.