Xavier Passos - El Guaje - translation of the lyrics into German

El Guaje - Xavier Passostranslation in German




El Guaje
Der Flaschenkürbis
El guaje se quedó colgando
Der Flaschenkürbis blieb hängen
En la puerta de la cocina
An der Küchentür
El guaje se quedó colgando
Der Flaschenkürbis blieb hängen
En la puerta de la cocina
An der Küchentür
La múcura quedó en el suelo
Der Krug blieb auf dem Boden
Hasta que vuelva Josefina
Bis Josefina zurückkommt
La múcura quedó en el suelo
Der Krug blieb auf dem Boden
Hasta que vuelva Josefina
Bis Josefina zurückkommt
Y Josefina se fue al baile
Und Josefina ging zum Tanz
A casa de María Enriqueta
Zu María Enriquetas Haus
Y Josefina se fue al baile
Und Josefina ging zum Tanz
A casa de María Enriqueta
Zu María Enriquetas Haus
Se puso su pollera rosa
Sie zog ihren rosa Rock an
Y se miraba más coqueta
Und sah koketter aus
Se puso su pollera rosa
Sie zog ihren rosa Rock an
Y se miraba más coqueta
Und sah koketter aus
Alegre se pasan las horas
Fröhlich vergehen die Stunden
Y Josefina no regresa
Und Josefina kehrt nicht zurück
Alegre se pasan las horas
Fröhlich vergehen die Stunden
Y Josefina no regresa
Und Josefina kehrt nicht zurück
El guaje está muy preocupado
Der Flaschenkürbis ist sehr besorgt
A la múcura no le interesa
Dem Krug ist es egal
El guaje está muy preocupado
Der Flaschenkürbis ist sehr besorgt
A la múcura no le interesa
Dem Krug ist es egal






Attention! Feel free to leave feedback.