Lyrics and translation Xavier Rudd - Culture Bleeding

Culture Bleeding

We need it, culture bleeding, big spirit, come guide us home
We need it, culture bleeding, big spirit, come guide us home
Fill me up, fill me up, fill me up, fill me up, fill me up with your love
Big spirit, guide us home
We need it, culture bleeding, big spirit, come guide us home
We need it, culture bleeding, big spirit, come guide us home
Fill me up, fill me up, fill me up, fill me up,
Fill me up, fill me up, fill me up, fill me up, fill me up with your love
Culture bleeding, big spirit, come guide us home
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Nhaa-gu, Nhaa-gu Ngulam
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
We need it culture bleeding
On tribal link left
Big spirit guide us home
No, we are not there yet
Lost in a haze of policy and broken promises
Lost in a haze of policy and broken promises
Ngali wanmilim
We need it, culture bleeding, big spirit, come guide us home [x9]
We need it, culture bleeding

Culture Bleeding

Nous en avons besoin, la culture saigne, grand esprit, guide-nous à la maison
Nous en avons besoin, la culture saigne, grand esprit, guide-nous à la maison
Remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi de ton amour
Grand esprit, guide-nous à la maison
Nous en avons besoin, la culture saigne, grand esprit, guide-nous à la maison
Nous en avons besoin, la culture saigne, grand esprit, guide-nous à la maison
Remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi,
Remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi, remplis-moi de ton amour
La culture saigne, grand esprit, guide-nous à la maison
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Nhaa-gu, Nhaa-gu Ngulam
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Gamgan ngali djagun bana ngali wanmilim
Nous en avons besoin, la culture saigne
Sur le lien tribal laissé
Grand esprit guide-nous à la maison
Non, nous n'y sommes pas encore
Perdus dans une brume de politiques et de promesses brisées
Perdus dans une brume de politiques et de promesses brisées
Ngali wanmilim
Nous en avons besoin, la culture saigne, grand esprit, guide-nous à la maison [x9]
Nous en avons besoin, la culture saigne