High Times - Xavier Rudd translation in German

High Times

The rain was coming from the eastside
Sun was going down slowly in the western sky
Thunder cracking and the fruits bats were flying high
And l can see us swinging our legs in the distant light
I said, I will lay with you through to dawn
And I hope to be holding your hand when I go
And I will run to the ends of the earth for you
And I will run right back again and carry you

We'll be together in the high times
Searching for it in the low times
Contemplating in the slow times
We celebrated when we find the little times
Aye-yeah-yeah, ooh

Activation from the heartbeat
Initiation when the saltwater hit my feet
Constellations when we're camping on the beach
Exhilaration when the travels are obsolete
And I will lay with you through 'til dawn
And hope to be holding your hand when I go
And I would run to the ends of the Earth for you
And I would run right back again and carry you

We feel together in the high times
Searching for it in the low times
We contemplated in the slow times
We celebrated when we find the little times

And we go (high time, low times)
And we go (slow time and a little time)
And we go (high times, low times)
And we go (slow time)

And I will lay with you through 'til dawn
And hope to be holding your hand when I go
And I would run to the ends of the Earth for you
And I run right back again and carry you

We feel this in the high times
Low times
Slow times
And a little time

Activation from the heartbeat
Initiation when the saltwater hits my feet
Constellations when the camping off my beach
Exhilaration when the troubles are obsolete

Hohe Zeiten

Der Regen kam von Osten her
Die Sonne ging langsam am Westhimmel unter
Donner krachte und die Flughunde flogen hoch
Und ich kann uns sehen, wie wir im fernen Licht unsere Beine baumeln lassen
Ich sagte, ich werde bei dir liegen bis zum Morgengrauen
Und ich hoffe, deine Hand zu halten, wenn ich gehe
Und ich werde für dich bis ans Ende der Welt rennen
Und ich werde sofort zurückrennen und dich tragen

Wir werden zusammen sein in den hohen Zeiten
Danach suchen in den Tiefen
Darüber nachdenken in den langsamen Zeiten
Wir feierten, als wir die kleinen Momente fanden
Aye-yeah-yeah, ooh

Aktivierung vom Herzschlag
Initiation, wenn das Salzwasser meine Füße berührte
Sternbilder, wenn wir am Strand campen
Begeisterung, wenn die Reisen obsolet sind
Und ich werde bei dir liegen bis zum Morgengrauen
Und ich hoffe, deine Hand zu halten, wenn ich gehe
Und ich würde für dich bis ans Ende der Welt rennen
Und ich würde sofort zurückrennen und dich tragen

Wir fühlen zusammen in den hohen Zeiten
Danach suchen in den Tiefen
Wir dachten darüber nach in den langsamen Zeiten
Wir feierten, als wir die kleinen Momente fanden

Und wir gehen (Höhen, Tiefen)
Und wir gehen (langsame Zeit und ein kleiner Moment)
Und wir gehen (Höhen, Tiefen)
Und wir gehen (langsame Zeit)

Und ich werde bei dir liegen bis zum Morgengrauen
Und ich hoffe, deine Hand zu halten, wenn ich gehe
Und ich würde für dich bis ans Ende der Welt rennen
Und ich renne sofort zurück und trage dich

Wir fühlen das in den hohen Zeiten
Tiefen
Langsamen Zeiten
Und einem kleinen Moment

Aktivierung vom Herzschlag
Initiation, wenn das Salzwasser meine Füße berührt
Sternbilder, wenn wir am Strand campen
Begeisterung, wenn die Sorgen obsolet sind