Xavier Rudd - Yandi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xavier Rudd - Yandi




Yandi
Янди
Do you see me when you look from the east?
Видишь ли ты меня, когда смотришь с востока?
Cus i feel you when i look from the west
Ведь я чувствую тебя, когда смотрю на запад
Constellations from the middle of the sea
Созвездия посреди моря
Will you be there, will you be there waiting for me?
Будешь ли ты там, будешь ли ты ждать меня?
And a little bit of lovin' is maybe all you need you know
И немного любви это, возможно, всё, что тебе нужно, знаешь
And a little bit of lovin' just to open up your heart and soul, soul, soul, soul
И немного любви, просто чтобы открыть свое сердце и душу, душу, душу, душу
Maybe a little biit of yandi just to get you through to tomorrow
Может быть, немного Янди, чтобы дожить до завтра
Well a little bit of lovin' is mabe all you need you know.
Ну, немного любви это, возможно, всё, что тебе нужно, знаешь
Do you see me when you look from the east?
Видишь ли ты меня, когда смотришь с востока?
Cus i feel you when i look from the west
Ведь я чувствую тебя, когда смотрю на запад
Constellations from the middle of the sea
Созвездия посреди моря
Will you be there, will you be there waiting for me?
Будешь ли ты там, будешь ли ты ждать меня?
Walk these days, heavy hearts, bones are failing me
Иду сквозь эти дни, с тяжелым сердцем, кости подводят меня
Walk these days, fears of love
Иду сквозь эти дни, со страхом любви
And a??? to be free
И желанием быть свободным
And a little bit of lovin' is maybe all you need you know
И немного любви это, возможно, всё, что тебе нужно, знаешь
And a little bit of lovin' just to open up your heart and soul, soul, soul, soul
И немного любви, просто чтобы открыть свое сердце и душу, душу, душу, душу
Maybe a little biit of yandi just to get you through to tomorrow
Может быть, немного Янди, чтобы дожить до завтра
And a little bit of lovin' just to open up you heart and soul
И немного любви, просто чтобы открыть свое сердце и душу
Do you see me when you look from the east?
Видишь ли ты меня, когда смотришь с востока?
Cus i feel you when i look from the west
Ведь я чувствую тебя, когда смотрю на запад
Constellations from the middle of the sea
Созвездия посреди моря
Will you be there, will you be there waiting for me?
Будешь ли ты там, будешь ли ты ждать меня?
Will you be there, will you be there waiting for me?
Будешь ли ты там, будешь ли ты ждать меня?
Will you be there, will you be there waiting for me?
Будешь ли ты там, будешь ли ты ждать меня?





Writer(s): Andile Nqubezelo, Xavier Rudd, Isaac Moloantoa


Attention! Feel free to leave feedback.