Xavier Wulf - Nightshift - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xavier Wulf - Nightshift




Nightshift
Nuit de travail
Yuh
Ouais
I thought I did, but I guess I really didn't bitch
J'ai cru que je l'avais fait, mais je suppose que je ne l'ai vraiment pas fait, ma chérie
I don't give a fuck about nothing but my chicken strips
Je n'en ai rien à foutre de rien d'autre que de mes bâtonnets de poulet
I count em up then I drive into the distance
Je les compte, puis je conduis dans la distance
I tell a nigga I don't give a fuck in an instant
Je dis à un mec que je n'en ai rien à foutre en un instant
"We couldn't see you sir", the cops hating on my tint
“On ne te voyait pas, monsieur”, les flics détestent ma teinte
I got the elite kit, best money ever spent
J'ai le kit d'élite, le meilleur argent jamais dépensé
They see my chain and wanna know how much I really spent
Ils voient ma chaîne et veulent savoir combien j'ai vraiment dépensé
I look back and tell 'em, "more than you could reckon with"
Je regarde en arrière et leur dis : “Plus que ce que tu pourrais imaginer”
Do you got your shit together? I'm just checking bitch
Tu as tout ce qu'il faut ? Je vérifie juste, ma chérie
I'm out in Cali, but still on this Memphis shit
Je suis en Californie, mais je suis toujours sur ce truc de Memphis
I stay on go, don't get smoked with who you smoking with
Je reste en mouvement, ne te fais pas fumer avec qui tu fumes
I'm shooting off a nigga lips if he talkin' shit
Je tire sur les lèvres d'un mec s'il raconte des conneries
I caught him lacking in the Telli with a tinder bitch
Je l'ai trouvé en train de manquer dans le Telli avec une meuf de Tinder
She set him up, now she got a Cuban bracelеt
Elle l'a piégé, maintenant elle a un bracelet cubain
She wanna link, I add her to this waiting list
Elle veut brancher, je l'ajoute à cette liste d'attente
Bitch you number one thousand and eighty-six
Chérie, tu es numéro mille-huit-six
I'm in Miami, at the licking for the shrimp again
Je suis à Miami, au licking pour les crevettes encore
We at the Tootsie's, eating dinner with her stripper friends
On est chez Tootsie's, on mange le dîner avec ses amies strip-teaseuses
I'm in the double R, I switched another car again
Je suis dans la double R, j'ai changé de voiture encore
I'm at the Soho House they only let the members in
Je suis au Soho House, ils ne laissent entrer que les membres
I won't help no one out, I don't believe in having friends
Je n'aiderai personne, je ne crois pas aux amis
I'm finna kick her out, she aggravated me again
Je vais la virer, elle m'a énervé encore
I don't give a fuck about nothin' but them dividends
Je n'en ai rien à foutre de rien d'autre que de ces dividendes
I'm with Cheechy, getting geeky, every weekend
Je suis avec Cheechy, on devient geek, chaque week-end
I'm smoking gas I don't smoke no fucking weed pen
Je fume du gaz, je ne fume pas de weed pen
I'm stacking cash, bitch you still stacking wheat thins
J'accumule de l'argent, ma chérie, tu empiles toujours des crackers au blé
She look back and said, "I hope we get to speak again"
Elle regarde en arrière et dit : “J'espère qu'on aura l'occasion de se parler à nouveau”
If he think he did it better, he can think again
S'il pense qu'il l'a fait mieux, il peut se le dire à nouveau
I'm up on the top floor, smoking in the ocean wind
Je suis au dernier étage, je fume dans le vent de l'océan
He think he tough, okay lets drop him in the ocean then
Il pense qu'il est dur, ok, on va le jeter à l'océan alors
These niggas fishy, I'ma cook him like a Yellowfin
Ces mecs sont louches, je vais le cuisiner comme un Thon jaune
Bitch I do sushi, drop wasabi in his eye lid
Chérie, je fais des sushis, je lui mets du wasabi dans la paupière
You either dumb or suicidal if you try again
Tu es soit bête soit suicidaire si tu réessaies
She mad as fuck, cause she found out I lied again
Elle est vraiment en colère parce qu'elle a découvert que j'avais menti encore
I'ma put some shit together, I'ma tie the ends
Je vais mettre les choses en place, je vais relier les bouts
I'ma catch a nigga lacking with his fashion friends
Je vais attraper un mec en train de manquer avec ses amis de la mode
Fuck nigga don't want no smoke stick to vaping bitch
Putain de mec ne veut pas de fumée, tiens-toi à la vape, salope
Bitch my shooter got an apron he be baking shit
Chérie, mon tireur a un tablier, il fait des gâteaux
I'm up in the block and bust a bitch, bro just make it quick
Je suis dans le bloc et je fais péter une salope, mon frère, fais vite
My youngin put a ski mask on his Chrimuh list
Mon petit a mis un masque de ski sur sa liste de Noël
I fuck every single bitch you see him clubbing with
Je baise toutes les salopes que tu vois avec lui en boîte
You just a guy friend, I'm a late night tip
Tu es juste un ami, je suis un pourboire de fin de soirée
Its 3 am, I'm at the club doing the night shift
Il est 3 heures du matin, je suis en boîte de nuit, je fais le nuit de travail
The club closed, they said which one y'all we sliding with? (Yea, bitch)
La boîte est fermée, ils ont dit lequel on prend ? (Ouais, salope)





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Quintin Lamb


Attention! Feel free to leave feedback.