Xavier Wulf feat. Black Smurf - Peace or Pieces - translation of the lyrics into French

Peace or Pieces - Xavier Wulf , Black Smurf translation in French




Peace or Pieces
Peace or Pieces
I never thought I'd be the one to walk away
Je n'aurais jamais pensé être celui qui s'en va
The kid who no one liked that never got to play
Le gosse que personne n'aimait et qui n'a jamais pu jouer
Grind too much I hardly sleep, I'm back in traffic
Je travaille trop, je dors à peine, je suis coincé dans le trafic
I rare fuck aquatic jewels straight from the Atlantis
J'aime les bijoux aquatiques rares, directement de l'Atlantide
Pussy wet stay wet for me, she love my accent
Ta chatte est mouillée, reste mouillée pour moi, elle adore mon accent
Solo thuggin' all the time, stay with the action
Seul, je suis un voyou tout le temps, je reste avec l'action
When it come to slippin ain't no catching me
Quand il s'agit de se faufiler, personne ne m'attrape
Quick to take you outta the game like a referee
Je te sors du jeu rapidement, comme un arbitre
I got money in my pocket ain't no stressing me
J'ai de l'argent dans ma poche, rien ne me stresse
Thousand bitches all on me and they all want me
Des milliers de salopes sur moi, et elles me veulent toutes
Niggas out here wanna beef but is you happy?
Les mecs veulent se battre, mais es-tu heureux ?
Swear I seen a lot of sh*t that you don't want to see
J'ai vu tellement de merdes que tu ne veux pas voir
I can speak my own mind no need to speak for me
Je peux dire ce que je pense, pas besoin de parler pour moi
Fuck rolling deep nigga I can ride for me
Fous le camp, mec, je peux rouler pour moi-même
Only fuck with people that gonna keep it real with me
Je ne traine qu'avec les gens qui sont vrais avec moi
You don't understand 'cause you don't know the struggle G
Tu ne comprends pas, parce que tu ne connais pas la galère, G
My life really ain't that perfect yet feel like a dream
Ma vie n'est pas parfaite, pourtant j'ai l'impression de rêver
Just don't be so quick to judge another human being
Ne juge pas les autres trop vite
I never thought I'd be the one to walk away
Je n'aurais jamais pensé être celui qui s'en va
I never thought I'd be the one to walk away
Je n'aurais jamais pensé être celui qui s'en va
The kid who no one liked that never got to play
Le gosse que personne n'aimait et qui n'a jamais pu jouer
The kid who no one liked that never got to play
Le gosse que personne n'aimait et qui n'a jamais pu jouer
I used to pull Impala down with my lil' brother
J'avais l'habitude de rouler avec mon petit frère dans une Impala
He put that bitch on 22's and we loved it
Il l'a mise sur des 22 pouces, on l'adorait
Came back from Los Angeles somebody stole it
On est rentrés de Los Angeles, quelqu'un l'a volée
We came back in and feeling numb, it was nothing
On est rentrés, on était engourdis, c'était rien
East Memphis country boys, we still hustlin'
Des gamins de la campagne d'East Memphis, on continue à bosser
I did shit I was scared to do, but I still did it
J'ai fait des trucs qui me faisaient peur, mais je l'ai quand même fait
I be out here takin' trips, they send me tickets
Je fais des voyages, ils m'envoient des billets
You focus all on hatin' me, but im eatin'
Tu te concentres sur la haine, mais moi je mange
Blade sleeping on my back, what you thinking?
La lame dort sur mon dos, à quoi tu penses ?
I'm thinking keep your ass back, or be depleted
Je pense à te faire reculer, ou à te vider
All I do is smoke a sack, I guarantee this
Tout ce que je fais, c'est fumer un sac, je te le garantis
T.A. need to call me back, cause it's the weekend
T.A. doit me rappeler, parce que c'est le week-end
I got bands on me when I leaves shows,
J'ai des billets sur moi quand je quitte les concerts,
But don't take that as a hint to come and try me though
Mais ne prends pas ça comme un signe pour venir m'attaquer
I will beat a fool down with my eyes
Je vais te frapper avec mes yeux
Closed, that's the only damn truth as far as I know
Fermé, c'est la seule vérité que je connaisse
Bitch
Salope
I never thought I'd be the one to walk away
Je n'aurais jamais pensé être celui qui s'en va
The kid who no one liked that never got to play
Le gosse que personne n'aimait et qui n'a jamais pu jouer






Attention! Feel free to leave feedback.