Xavier Wulf feat. Eddy Baker, Chris Travis and Bones - Chaos Castle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xavier Wulf feat. Eddy Baker, Chris Travis and Bones - Chaos Castle




Chaos Castle
Château du Chaos
Light up a wood then I get in my zone (oof)
J'allume un joint et je me mets dans ma zone (oof)
Countin' them racks got that shit on my own (cash)
Je compte ces liasses, j'ai tout ça tout seul (cash)
Think you want war but this ain't what you want (bitch)
Tu crois vouloir la guerre, mais c'est pas ce que tu veux (salope)
SESHOLLOWATERBOYZ been at the throne (alright)
SESHOLLOWATERBOYZ est au sommet (d'accord)
You see the shows they all outta control (yeah)
Tu vois les concerts, ils sont hors de contrôle (ouais)
Told the security leave me alone (damn)
J'ai dit à la sécurité de me laisser tranquille (putain)
Bust out the speakers cause all of the noise (shit)
Sortez les enceintes à cause de tout ce bruit (merde)
Started the pit and then started to destroy (bitch)
J'ai lancé le mosh pit et puis j'ai commencé à tout détruire (salope)
Start a moshpit when I'm makin' my entrance (alright)
Je lance un mosh pit quand je fais mon entrée (d'accord)
Fuckin' shit up and just stretching my business (yeah)
Je fous le bordel et j'étends mon business (ouais)
Stackin' my riches I'm straight from the trenches (facts, trenches)
J'empile mes richesses, je viens des tranchées (c'est vrai, les tranchées)
Runnin' the game like this shit is olympics (shit is game, bitch)
Je mène le jeu comme si c'était les Jeux olympiques (c'est le jeu, salope)
Burn you like bridges, wash you like dishes (yeah)
Je te brûle comme un pont, je te lave comme la vaisselle (ouais)
Bitch I'm a dog and you just a
Salope, je suis un chien et tu n'es qu'une
Little kitten (alright, just little cat)
Petite chatte (d'accord, juste un petit chat)
Ice on my neck got me feelin all frigid (cold)
La glace sur mon cou me donne une sensation glaciale (froid)
Quit the bad guy, little bitch, I'm the villain (bitch)
Arrête le méchant, petite salope, je suis le méchant (salope)
Makin' a killin' a wonderful feelin'
Faire un carton, c'est une sensation merveilleuse
I'm sellin' out shows and trapping out the building (yeah)
Je fais salle comble et je dépouille le bâtiment (ouais)
Niggas be talkin that money and raps but they
Les mecs parlent d'argent et de rap, mais ils
Sleep on the mat and got holes in the ceiling (really?)
Dorment sur des matelas et ont des trous au plafond (vraiment?)
Me and my niggas is realer than most
Mes potes et moi, on est plus vrais que la plupart
We just sit back and smoke we don't really believe them
On se pose et on fume, on ne les croit pas vraiment
Chaos extremist, hot bitch I'm steamin (yeah)
Extrémistes du chaos, salope, je suis en feu (ouais)
Hated by preachers but loved by the demons
Détesté par les prêtres mais aimé par les démons
Hoe
Salope
Yo, WaterBoyz Entertainment
Yo, WaterBoyz Entertainment
Bitch, what, bitch, ay
Salope, quoi, salope, ay
Open up a pit (pit)
Ouvrez un pit (pit)
Push 'em in this shit (what)
Poussez-les dedans (quoi)
I ain't fearin shit (what?)
Je ne crains rien (quoi?)
I fight misery (bitch)
Je combats la misère (salope)
I make history, bitch my power limitless
Je marque l'histoire, salope, mon pouvoir est illimité
Them bitches slippery (what?)
Ces salopes sont glissantes (quoi?)
I might, I might (bitch)
Je pourrais, je pourrais (salope)
Medicine estrogen you niggas peasants bitch
Médecine œstrogène, vous n'êtes que des paysans, salope
Can't even talk cause ya come-up not sellin' it
Tu peux même pas parler parce que ton ascension ne se vend pas
Rellin and Vellin it bitch
On la revend et on la vend, salope
And the legacy of these little rappers ain't nothin' but irrelevant
Et l'héritage de ces petits rappeurs n'est rien d'autre qu'insignifiant
No I'm not dwellin' it, bitch I'm in hell in it
Non, je ne m'y attarde pas, salope, je suis en enfer
Learn from my lessons this life I'm not feelin' it
Apprenez de mes leçons, cette vie, je ne la sens pas
Scaling it cropping it bitch there no stoppin' it
Je la redimensionne, je la découpe, salope, rien ne peut l'arrêter
Fuck this [?] shit, I want some proper shit, bitch
J'emmerde cette merde de [?], je veux un truc bien, salope
Ay, don't be discreet (what?)
Ay, sois pas discret (quoi?)
Fuckboys can't enter like a exit screen
Les connards ne peuvent pas entrer comme sur un écran de sortie
Yo, make it how I want, cause I'm prodigy (I'm a prodigy)
Yo, je le fais comme je veux, parce que je suis un prodige (je suis un prodige)
And I push it where I want, my cream beside a G (beside a G)
Et je le pousse je veux, ma crème à côté d'un G côté d'un G)
Ay, hatin' ass niggas, man, thievin' ass niggas, man
Ay, ces enfoirés de rageux, ces enfoirés de voleurs,
I'll tell you what, man
Je vais te dire un truc,
For every nigga you gotta cut off give yourself a dollar
Pour chaque négro que tu dois virer, donne-toi un dollar
And make yourself rich, nigga
Et deviens riche, négro
Niggas hurt, leave it up to me I'll leave 'em in the dirt
Les négros souffrent, laisse-moi faire, je vais les laisser dans la poussière
Coupe vert catch me in my 46's smokin herb
Coupé vert, attrape-moi dans ma 46 en train de fumer de l'herbe
Rope burn naked neck ass niggas kickin' curbs
Brûlures de corde, ces enfoirés au cou nu donnent des coups de pied dans les trottoirs
What's the word? Oh you crossed ya boy you got a bitches nerve
C'est quoi le problème ? Oh, tu as trahi ton pote, tu as du culot
Pull off swerve, drift around the corner then I flip the bird
Je fais un écart, je dérape dans le virage et je fais un doigt d'honneur
She got curve, Dominican descent, now I'm onto her
Elle a des formes, d'origine dominicaine, maintenant je suis sur elle
Tesla, bought it for my mama, but a miniature, look at her
Tesla, je l'ai achetée pour ma mère, mais en miniature, regarde-la
Most you niggas fake I cut you every year
La plupart d'entre vous, les négros, êtes faux, je vous coupe chaque année
Who I fear? Treat you like a baby, you can't come in here
Qui je crains ? Je te traite comme un bébé, tu ne peux pas entrer ici
Oh my dear, now his favorite bitch is singin' in my ear
Oh mon Dieu, maintenant sa pute préférée chante à mon oreille
Twinkle Twinkle Twinkle, goes her chandelier, we over here
Brille, brille, brille, son lustre, on est ici
Talkin' 'bout how you just simply don't compare, you bitch
En train de dire que tu n'es tout simplement pas comparable, salope
(What?)
(Quoi ?)
SESHOLLOWATERBOYZ kickin' through the door
SESHOLLOWATERBOYZ défonce la porte
We back in this bitch (back in this bitch)
On est de retour dans cette saloperie (de retour dans cette saloperie)
We don't know you, get some dope for the crew
On ne te connaît pas, va chercher de la drogue pour l'équipe
We ain't passin' shit (ain't passin' it)
On ne partage rien (on ne partage rien)
Still got that blade, I'll let it go
J'ai toujours ma lame, je vais la lâcher
Said that you'll pay, we know you broke
Tu as dit que tu paierais, on sait que t'es fauché
Logic can't see you, you blend in too easily
La logique ne peut pas te voir, tu te fonds trop facilement dans la masse
How can they not know the way when we paved the whole road
Comment peuvent-ils ne pas connaître le chemin alors qu'on a pavé toute la route
Showed them the ropes, they think they classic
On leur a montré les ficelles, ils se prennent pour des classiques
Skeleton boy, filled the world with my static
Squelette, j'ai rempli le monde de ma statique
White Noise my life, distorted mind,
Bruit blanc ma vie, esprit déformé,
Don't know the time and I can't give you mine
Je ne connais pas l'heure et je ne peux pas te donner la mienne
Hold up, wait a second now that I'm recollecting
Attends une seconde, maintenant que j'y repense
Wasn't you the one who showed us so much love in the beginning?
C'est pas toi qui nous montrait tant d'amour au début ?
Yeah, yeah, that was you
Ouais, ouais, c'était toi
Now-now-now just look at you
Maintenant regarde-toi
Always tryin' to prove you
Toujours en train d'essayer de prouver que tu es
Something, but you nothin', that's just true
Quelque chose, mais tu n'es rien, c'est la vérité
Sorry (don't say sorry), go cop that 'rari
Désolé (ne t'excuse pas), va t'acheter cette Ferrari
Hope you feel better
J'espère que tu vas te sentir mieux
Materialistic death wish
Vœu de mort matérialiste
Underground god I'm the fuckin' definition bitch
Dieu underground, je suis la putain de définition, salope
Brought another motherfucker out who
J'ai sorti un autre enfoiré qui
Really convinced thinkin' that it's him
Est vraiment convaincu que c'est lui
Lies, false, something about you off
Mensonges, fausseté, quelque chose ne va pas chez toi
Came out the grave, fucked up the game
Je suis sorti de la tombe, j'ai foutu le bordel dans le game
I will make sure they remember the name
Je ferai en sorte qu'ils se souviennent de mon nom





Xavier Wulf feat. Eddy Baker, Chris Travis and Bones - East Memphis Maniac
Album
East Memphis Maniac
date of release
26-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.