Xavier Wulf - Help Yo Self - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xavier Wulf - Help Yo Self




Help Yo Self
Sers-toi
Aye... wait, who the fuck you talking to?
Hé... attends, à qui tu parles ?
Who the fuck is who?
Qui est qui ?
I give no fuck it's me ÿ coming thru.
Je m'en fous, c'est moi qui arrive.
Fuck that nigga and his whole crew
J'en ai rien à foutre de ce mec et de toute sa bande.
I don't give no fuck you mad for what?
Je m'en fous, tu es en colère pour quoi ?
Because I pulled thru and killed youu
Parce que j'ai débarqué et que je t'ai tué.
The 240 is damn fool
Le 240 est sacrément stupide.
Pulled my 46 and now yo bitch can't even fuck with you
J'ai sorti mon 46 et maintenant ta meuf ne peut même plus t'approcher.
What the fuck you mean these niggas mad because they fell thru
C'est quoi ce bordel, ces mecs sont en colère parce qu'ils ont foiré ?
What'd I try to tell you, these niggas need some help fool
Je te l'avais dit, ces mecs ont besoin d'aide, mon pote.
Pull up talking shit, like I always do
J'arrive en rabaissant, comme toujours.
Now watch me shake a spliff
Maintenant, regarde-moi faire un joint.
Catch a grip, see me comin' thru I smoke and switch a gear
Tiens bon, tu me vois arriver, je fume et je change de vitesse.
Who is this, talkin' shit?
Qui est-ce qui parle comme ça ?
Another jealous hatin' bitch, you a trip
Une autre salope jalouse qui déteste, tu es folle.
I'ma take a trip and smoke until I trip
Je vais faire un trip et fumer jusqu'à ce que je trip.
Yeah you posted in the city but, who you stayin with?
Ouais, t'es affiché en ville, mais avec qui tu loges ?
Yee ain't got no damn crib, how you think that make her feel?
Tu n'as pas de putain de maison, comment penses-tu que ça la fasse se sentir ?
How you skrt, skrt, skrt?
Comment tu fais pour faire "skrt, skrt, skrt" ?
Yee ain't got no damn whip
Tu n'as pas de putain de bagnole.
Only renting for the hour then it's back to Uber trips
Tu ne fais que louer pour une heure, puis c'est retour à Uber.
I ain't even hatin' on it nigga get it how you live
Je ne suis pas en train de te rabaisser, mec, fais comme tu veux.
But don't ever try to diss a damn king of this hill
Mais n'essaie jamais de manquer de respect au roi de cette colline.
Treat yo bitch like [?] and let the squad do a drill
Traite ta meuf comme de la merde et laisse la bande faire un carnage.
I go strictly for the kill, gut 'em all before I kill
Je vais directement pour le kill, je les éventrerais tous avant de les tuer.
See me in my damn garage
Tu me vois dans mon garage.
Fuck that rappin' shit I'm here
J'en ai rien à foutre de ce rap, je suis là.
I pull off, screamin' why the fuck you niggas even here
Je démarre en criant "pourquoi vous êtes même là, bande de fils de pute ?"
All you hipsters gettin' hip
Tous ces hipsters qui se la jouent branchés.
And you hoes beggin' for chips
Et vous, les salopes, vous quémandez des jetons.
Always hail Wulf Woe, I say the word and then we dip... you bitch
Salut toujours à Wulf Woe, je dis le mot et on se casse... ta meuf.
(Who is who nigga)
(Qui est qui, mec)






Attention! Feel free to leave feedback.