Xavier Wulf - Tokyo Drift - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xavier Wulf - Tokyo Drift




Tokyo Drift
Tokyo Drift
I wonder if you know how they live in Tokyo (はい)
Je me demande si tu sais comment ils vivent à Tokyo (はい)
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go
Si tu l'as vu, alors tu le penses, alors tu sais que tu dois y aller
Fast and Furious (キタ、drift, drift, drift)
Rapide et furieux (キタ、drift, drift, drift)
Fast and Furious (キタ、drift, drift, drift)
Rapide et furieux (キタ、drift, drift, drift)
Wonder if you know how they live in Tokyo (はい)
Je me demande si tu sais comment ils vivent à Tokyo (はい)
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go
Si tu l'as vu, alors tu le penses, alors tu sais que tu dois y aller
Fast and Furious (キタ、drift, drift, drift)
Rapide et furieux (キタ、drift, drift, drift)
Fast and Furious (キタ、drift, drift, drift 、らっしゃい)
Rapide et furieux (キタ、drift, drift, drift 、らっしゃい)
That's 13, 14, 15, right
C'est 13, 14, 15, c'est ça
32, 33, 34, yikes
32, 33, 34, ouille
Pull up VIP with the new chrome ride
Arrive en VIP avec la nouvelle voiture chromée
ください, ください help me get inside
S'il vous plaît, s'il vous plaît, aide-moi à monter
Pull up too deep, but the blunt smoke leak
Arrive trop profondément, mais la fumée du joint fuit
I been high since noon last week
Je suis défoncé depuis midi la semaine dernière
I don't give a fuck about none of you creeps
Je me fous de tous vos connards
Hating on me'll get you found in a creek somewhere
Me détester te fera trouver dans un ruisseau quelque part
I'ma do me watch and see
Je vais faire mon truc, regarde et vois
All she wanna do is ride with me
Tout ce qu'elle veut, c'est rouler avec moi
Can't fit three, man, only two seat
On ne peut pas être trois, mec, il n'y a que deux places
Sparco D3 V, too sleek
Sparco D3 V, trop élégant
Kinugawa turbo, no air leaks
Turbo Kinugawa, pas de fuites d'air
I be up in Tatsu every damn week
Je serai à Tatsu chaque putain de semaine
マリファナ 吸いたい
マリファナ 吸いたい
日本語話すアメリカ人
Américain parlant japonais
I wonder if you know how they live in Tokyo (はい)
Je me demande si tu sais comment ils vivent à Tokyo (はい)
If you seen it, then you mean it, then you know you have to go
Si tu l'as vu, alors tu le penses, alors tu sais que tu dois y aller
Fast and Furious (キタ、drift, drift, drift)
Rapide et furieux (キタ、drift, drift, drift)
Fast and Furious (キタ、drift, drift, drift)
Rapide et furieux (キタ、drift, drift, drift)






Attention! Feel free to leave feedback.