Xavier Wulf - Vain Villiage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xavier Wulf - Vain Villiage




Vain Villiage
Vain Villiage
Every time they see me I be higher
À chaque fois qu'ils me voient, je suis plus haut
I don't have the patience nor a urge to deal with liars
Je n'ai ni la patience ni l'envie de gérer les menteurs
See me where the sky was
Tu me vois le ciel était
Every time she see me you see tears from where her eye was
Chaque fois qu'elle me voit, tu vois des larmes d'où son œil était
I need me a lighter, I'm lightning up
J'ai besoin d'un briquet, je m'allume
I'mma smoke this blunt until my time up
Je vais fumer ce pétard jusqu'à ce que mon temps soit écoulé
Pull me to the shore and watch the sand turn into diamonds
Ramène-moi sur le rivage et regarde le sable se transformer en diamants
Come watch me surprise them
Viens me voir les surprendre
When I lose emotion they say
Quand je perds mes émotions, ils disent
Wulf where did your eyes went?
Wulf, sont tes yeux allés ?
Now I'm mixing justice with some violence
Maintenant, je mélange la justice avec de la violence
I'm searching for a truth, that's how my time's spent
Je recherche une vérité, c'est ainsi que je passe mon temps
Pull on next to me I'm pulling off like I don't mind it
Tire-toi à côté de moi, je m'en vais comme si je m'en fichais
I can't get behind shit
Je ne peux pas me mettre derrière les choses
See me in the front, I'm steppin' out we do the finest
Tu me vois devant, je sors, on fait les choses en grand
She called me her highness, I'm highest
Elle m'a appelé son altesse, je suis le plus haut
I can't tell who who cause I was blinded
Je ne peux pas dire qui est qui parce que j'étais aveugle
Now I'm feeling shady see me swing with new alliance
Maintenant, je me sens louche, tu me vois balancer avec une nouvelle alliance
He dare not to try it
Il n'ose pas essayer
I switch back two seconds
Je reviens en deux secondes
Or less, notice how I'm quite quick
Ou moins, remarquez à quel point je suis rapide
I pull up my ice ship, we priceless
J'arrive avec mon vaisseau de glace, on n'a pas de prix
When I see the children I'm the nicest
Quand je vois les enfants, je suis le plus gentil
I dust off the pain and hide the worry in my ice fist
Je dépoussière la douleur et cache l'inquiétude dans mon poing de glace
Catch me damn near crying
Tu me trouves presque en train de pleurer
They say, Wulf we noticed you alone did you decide this?
Ils disent, Wulf, on a remarqué que tu étais seul, tu as décidé de ça ?
I said It's aight man I'm fightless
J'ai dit, c'est bon mec, je suis sans combat
Look out to the world, these humans trifling
Regarde le monde, ces humains sont mesquins
I cannot deny, I've done wrong but I don't like it
Je ne peux pas nier, j'ai fait des bêtises, mais je n'aime pas ça
Catch me somewhere driving
Tu me trouves quelque part en train de conduire
See me in the hills, I'm smoking blunts until the night end
Tu me vois dans les collines, je fume des pétards jusqu'à la fin de la nuit
Now I'm heavy sighing I'm up I'm tired
Maintenant, je soupire lourdement, je suis debout, je suis fatigué
Leave it up to me I bring the truth to where the town was
Laisse-moi faire, j'apporte la vérité était la ville
Now the people know about the legend of the founders
Maintenant, les gens connaissent la légende des fondateurs
I dig up the dirt they be like
Je déterre la saleté, ils sont comme
Wulf I'm glad you found us
Wulf, je suis content que tu nous aies trouvés
Hollow Squad the counselor living for the answers
Hollow Squad, le conseiller qui vit pour les réponses






Attention! Feel free to leave feedback.