Xay Astro - DRUG PARADISE (feat. Nick Bison) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xay Astro - DRUG PARADISE (feat. Nick Bison)




DRUG PARADISE (feat. Nick Bison)
PARADIS DE LA DROGUE (feat. Nick Bison)
Got this bad bitch and she worth it riding right back to my place
J'ai cette salope et elle vaut le coup de rentrer chez moi
And she got that type of ass that hit you right back in the face
Et elle a ce genre de cul qui te frappe en pleine gueule
Yeah she know that i'm a Xaylien from somewhere far away
Ouais, elle sait que je suis un Xaylien, venu de loin
Yes I only come alive when i take drugs alter my brain
Oui, je ne prends vie que lorsque je prends des drogues qui altèrent mon cerveau
I mixed the xans with the sprite
J'ai mélangé le Xanax avec le Sprite
Hope this codeine keep me high
J'espère que cette codéine me fera planer
Once i pop this perc oh imma slay her tonight
Une fois que j'aurai pris ce Percocet, je vais la défoncer ce soir
This LSD and molly make a helluva time
Ce LSD et cette MDMA font passer un sacré bon moment
This is how it goes when you live in a drug paradise
C'est comme ça que ça se passe quand on vit dans un paradis de la drogue
This is how it feels in my drug paradise
Voilà ce que l'on ressent dans mon paradis de la drogue
Yeah yeah ah oh woah woah
Ouais ouais ah oh woah woah
This is how it feels in my drug paradise
Voilà ce que l'on ressent dans mon paradis de la drogue
Ah ah yeah yeah
Ah ah ouais ouais
Ah oh woah woah
Ah oh woah woah
Can you help me
Peux-tu m'aider ?
I been so low heavy
Je suis si mal en point
I been so strong here for so long but now i'm running on empty
J'ai été si fort pendant si longtemps, mais maintenant je suis à bout de force
I have addictions I can't tame so don't you hold that against me
J'ai des dépendances que je ne peux pas maîtriser, alors ne me juge pas là-dessus
Me and my bitch be so strung out we the new Bobby and Whitney yeah
Ma meuf et moi sommes tellement accros, on est les nouveaux Bobby et Whitney, ouais
Fuck the rules let's go insane
On s'en fout des règles, devenons fous
Like zombies we mobbing for brains She keep on touching my zipper i give her this dick And it's driving her craze
Comme des zombies, on cherche des cerveaux. Elle n'arrête pas de toucher ma braguette, je lui donne cette bite et ça la rend folle
Like shoes bitch i'm laced
Comme des chaussures, salope, je suis lacée
On a molly mountain feeling dazed
Sur une montagne de MDMA, je me sens défoncé
Do i feel good lil baby i'm great
Est-ce que je me sens bien, bébé ? Je vais très bien
Open up wide and I'll give you a taste like okay
Ouvre grand la bouche et je te donnerai un avant-goût, comme ça
Got this bad bitch and she worth it riding right back to my place
J'ai cette salope et elle vaut le coup de rentrer chez moi
And she got that type of ass that hit you right back in the face
Et elle a ce genre de cul qui te frappe en pleine gueule
Yeah she know that I'm a Xaylien from somewhere far away
Ouais, elle sait que je suis un Xaylien, venu de loin
Yes I only come alive when i take drugs alter my brain
Oui, je ne prends vie que lorsque je prends des drogues qui altèrent mon cerveau
I mixed the xans with the sprite
J'ai mélangé le Xanax avec le Sprite
Hope this codeine keep me high
J'espère que cette codéine me fera planer
Once i pop this perc oh imma slay her tonight
Une fois que j'aurai pris ce Percocet, je vais la défoncer ce soir
This LSD and molly make a helluva time
Ce LSD et cette MDMA font passer un sacré bon moment
This is how it goes when you live in a drug paradise
C'est comme ça que ça se passe quand on vit dans un paradis de la drogue
I'm rolling so hard tonight
Je plane tellement ce soir
I'm rolling so hard yeah
Je plane tellement fort, ouais
I'm gonna find God tonight
Je vais trouver Dieu ce soir
I'm gonna find God
Je vais trouver Dieu
Taking DMT I'm bout to see with the stars
Je prends de la DMT, je suis sur le point de voir avec les étoiles
Going drug tripping yeah I'm rolling so hard
Je pars en voyage psychédélique, ouais, je plane tellement fort
Bout to take it up a notch
Je suis sur le point de passer à la vitesse supérieure
We going up we going yeah
On monte, on y va, ouais
With a pound stolen with me
Avec une livre volée avec moi
Girl I know you're glad you hit me
Bébé, je sais que tu es contente de m'avoir rencontré
Put that chop in the bowl then hit it on three
Mets ce hachis dans le bol et fume-le en trois fois
Feel that dome in my toes paradise peaking
Je sens ce dôme dans mes orteils, le paradis est à son comble
Hold up wait no no no
Attends, attends, non, non, non
I ain't finished geeking
Je n'ai pas fini de m'éclater
I got honey and berry just pulled down that piece
J'ai du miel et des baies, je viens de tirer sur cette pipe
I got molly and tabs with a bitch rocking Marni and Raf and she love to elevate my meat hmmm
J'ai de la MDMA et des cachets avec une salope qui porte du Marni et du Raf Simons et elle adore me faire planer, hmm
I get higher like bubbles in cola
Je monte comme des bulles dans le cola
My cup runneth over
Ma coupe déborde
I can't hear you talking my weed it be screaming
Je ne t'entends pas parler, mon herbe me fait crier
Thought that I was tripping but is it my demons
Je pensais que je faisais un bad trip, mais est-ce que ce sont mes démons ?
Up in paradise so you know they be feening
En haut au paradis, alors tu sais qu'ils sont jaloux
Crack remaining wack but she just got coke all in her nose
Le crack reste nul, mais elle vient de se mettre de la coke dans le nez
And anything goes when in paradise
Et tout est permis au paradis
If you take it with you it might turn to life okay
Si tu l'emmènes avec toi, ça pourrait se transformer en vie, d'accord ?
Got this bad bitch and she worth it riding right back to my place
J'ai cette salope et elle vaut le coup de rentrer chez moi
And she got that type of ass that hit you right back in the face
Et elle a ce genre de cul qui te frappe en pleine gueule
Yeah she know that i'm a Xaylien from somewhere far away
Ouais, elle sait que je suis un Xaylien, venu de loin
Yes I only come alive when i take drugs alter my brain
Oui, je ne prends vie que lorsque je prends des drogues qui altèrent mon cerveau
I mixed the xans with the sprite
J'ai mélangé le Xanax avec le Sprite
Hope this codeine keep me high
J'espère que cette codéine me fera planer
Once i pop this perc oh imma slay her tonight
Une fois que j'aurai pris ce Percocet, je vais la défoncer ce soir
This LSD and molly make a helluva time
Ce LSD et cette MDMA font passer un sacré bon moment
This is how it goes when you live in a drug paradise
C'est comme ça que ça se passe quand on vit dans un paradis de la drogue





Writer(s): Nicholas Tramel


Attention! Feel free to leave feedback.