Xay Astro - Nebula Drift - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xay Astro - Nebula Drift




Nebula Drift
Dérive nébulaire
Things have changed and it's so past due
Les choses ont changé et c'est vraiment trop tard
Watch me pull up in a foreign brand new
Regarde-moi arriver dans une voiture étrangère flambant neuve
I know you like to hate lil nigga, But you'll be okay
Je sais que tu aimes me détester, petit négro, mais tu vas bien
Cause the vibe is forever, Damn I thought you knew me better than this
Parce que l'ambiance est éternelle, putain, j'aurais pensé que tu me connaissais mieux que ça
Than this, than this
Que ça, que ça
Damn I thought you knew, I'd blow up like this
Putain, j'aurais pensé que tu savais que j'allais exploser comme ça
Like this like this
Comme ça, comme ça
Damn i thought you knew
Putain, j'aurais pensé que tu savais
You said I do no good
Tu dis que je ne sers à rien
But I feel like i'm so misunderstood
Mais j'ai l'impression que je suis tellement mal compris
But I put a spell up on your bitch
Mais j'ai jeté un sort à ta meuf
Now she wanna kiss
Maintenant, elle veut m'embrasser
Suck and lick on peppermint
Sucer et lécher la menthe poivrée
Red and white pills all up in the mix
Des pilules rouges et blanches dans le mix
Fake love nigga i don't need none of that
Faux amour, négro, je n'en veux pas
If I did the same to you you wouldn't like it
Si je te faisais la même chose, tu n'aimerais pas ça
So let's keep it one hunnid'
Alors soyons francs
I got the smoke you want it
J'ai la fumée que tu veux
And if we talk potential
Et si on parle de potentiel
Bitch I got it in abundance no discussion
Salope, j'en ai en abondance, pas de discussion
Things have changed and it's so past due
Les choses ont changé et c'est vraiment trop tard
Watch me pull up in a foreign brand new
Regarde-moi arriver dans une voiture étrangère flambant neuve
I know you like to hate lil nigga
Je sais que tu aimes me détester, petit négro
But you'll be okay
Mais tu vas bien
Cause the vibe is forever
Parce que l'ambiance est éternelle
Damn I thought you knew me better than this
Putain, j'aurais pensé que tu me connaissais mieux que ça
Than this than this
Que ça, que ça
Damn I thought you knew
Putain, j'aurais pensé que tu savais
I blow up like this
J'explose comme ça
Like this like this
Comme ça, comme ça
Damn i thought you knew
Putain, j'aurais pensé que tu savais
Mood on Casanova (Yeah yeah)
Ambiance sur Casanova (Ouais ouais)
Had to bus down shawty
J'ai faire monter la meuf dans le bus
Flex right on my ex
Flexion sur mon ex
See you was just a new hobby
Tu n'étais qu'un nouveau passe-temps
For this life I can not change
Pour cette vie, je ne peux pas changer
I can't trust nobody
Je ne peux faire confiance à personne
Unless it's my posse
Sauf à ma bande
I can't trust nobody
Je ne peux faire confiance à personne
Watch the snakes they be slithering
Fais attention aux serpents, ils glissent
Cut the check fuck the middle man
Coupe le chèque, enlève l'intermédiaire
For my dogs we gone get it in
Pour mes chiens, on va s'en sortir
Never fitting in i'm so different
Je ne m'intègre jamais, je suis tellement différent
Take the throne we bout to win again
Prends le trône, on va gagner encore une fois
Things have changed and it's so past due
Les choses ont changé et c'est vraiment trop tard
Watch me pull up in a foreign brand new
Regarde-moi arriver dans une voiture étrangère flambant neuve
I know you like to hate lil nigga
Je sais que tu aimes me détester, petit négro
But you'll be okay
Mais tu vas bien
Cause the vibe is forever
Parce que l'ambiance est éternelle
Damn I thought you knew me better than this
Putain, j'aurais pensé que tu me connaissais mieux que ça
Than this than this
Que ça, que ça
Damn I thought you knew
Putain, j'aurais pensé que tu savais
I blow up like this
J'explose comme ça
Like this like this
Comme ça, comme ça
Damn i thought you knew
Putain, j'aurais pensé que tu savais
Overtime and overdue, Ain't no sleep that is old news
Heures supplémentaires et retard, pas de sommeil, c'est du vieux
Been outside that's with the crew, Made my night upon a move
J'étais dehors avec l'équipage, j'ai fait ma nuit en un seul mouvement
In the morning get the news (Check the news)
Le matin, j'ai les nouvelles (Vérifie les nouvelles)
She come home I heard the zoom (Skrr skrr)
Elle rentre à la maison, j'ai entendu le zoom (Skrr skrr)
I step outside I need my peace, I take one down and hit my peak (Woo)
Je sors, j'ai besoin de ma paix, j'en prends une et j'atteins mon pic (Woo)





Writer(s): Walter Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.