Xay Astro - Tonight (Writings on the Wall) - translation of the lyrics into German

Tonight (Writings on the Wall) - Xay Astrotranslation in German




Tonight (Writings on the Wall)
Heute Nacht (Schrift an der Wand)
Pull up hop out of the car that's a flex
Anhalten, aus dem Auto springen, das ist Flex
I'm in i'm out
Ich bin rein, ich bin raus
For the cash i collect
Für das Geld, das ich kassiere
I got dreams of shining bright like VVS
Ich träume davon, hell wie VVS zu strahlen
But when i'm off the liquor shawty You know im a mess
Aber wenn ich auf Alkohol bin, Kleine, weißt du, bin ich ein Chaos
So tonight i'm gonna fall (yeah)
Also werde ich heute Nacht fallen (yeah)
In these drugs and alcohol (yeah)
In diese Drogen und Alkohol (yeah)
These hoes done turned me to a dog
Diese Mädels haben mich zu einem Hund gemacht
I guess my writings on the wall (yeah)
Ich schätze, meine Schrift steht an der Wand (yeah)
Sweet like candy cane
Süß wie Zuckerstange
Eyes rolling sniffing tang (yeah)
Augen rollen, Tang schnüffeln (yeah)
Hit you with the stain
Ich treffe dich mit dem Fleck
Finish em' like Johnny Cage (yeah)
Erledige sie wie Johnny Cage (yeah)
Pain novacane
Schmerz wie Novocain
When i'm sliding through the main (yeah)
Wenn ich durch die Main slide (yeah)
All this ice it bite
All dieses Eis, es beißt
And I got it from Johnny Dang
Und ich habe es von Johnny Dang
Diamonds blink
Diamanten blinken
Pikachu look at you (aye)
Pikachu, schau dich an (aye)
Hunnid' my ride
Hundert in meinem Wagen
Free my guys that's the move (yeah)
Befreit meine Jungs, das ist der Move (yeah)
That car gone slide
Das Auto wird sliden
I drop the top like where's the roof
Ich lasse das Dach fallen, als ob wo das Dach wäre
I been living in the valley
Ich habe im Tal gelebt
When i'm mixing off the juice
Wenn ich vom Saft mische
Niggas mad and they jealousy
Typen sind sauer und eifersüchtig
I don't know why niggas hate on me
Ich weiß nicht, warum Typen mich hassen
I'm on the grind for the money tree
Ich bin auf dem Grind für den Geldbaum
Why these niggas stop my shine
Warum stoppen diese Typen meinen Glanz
And they hate on me
Und sie hassen mich
I took two tabs i'm gone
Ich habe zwei Tabs genommen, ich bin weg
I'm off to Babylon
Ich bin auf nach Babylon
Heard you shooting for the moon
Habe gehört, du schießt nach dem Mond
Well i'm shooting for the stars
Nun, ich schieße nach den Sternen
And i'm flashy with the car
Und ich bin auffällig mit dem Auto
Lightning Mcqueen ka-chow
Lightning McQueen ka-chow
I'm up i'm out then i get it for the pound
Ich bin auf, ich bin raus und dann hole ich es für das Pfund
Pull up hop out
Anhalten, rausspringen
Of the car that's a flex
Aus dem Auto, das ist Flex
I'm in i'm out
Ich bin rein, ich bin raus
For the cash i collect
Für das Geld, das ich kassiere
I got dreams of shining bright like VVS
Ich träume davon, hell wie VVS zu strahlen
But when i'm off the liquor shawty You know im a mess
Aber wenn ich auf Alkohol bin, Kleine, weißt du, bin ich ein Chaos
So tonight i'm gonna fall (yeah)
Also werde ich heute Nacht fallen (yeah)
In these drugs and alcohol (yeah)
In diese Drogen und Alkohol (yeah)
These hoes done turned me to a dog
Diese Mädels haben mich zu einem Hund gemacht
I guess my writings on the wall (yeah)
Ich schätze, meine Schrift steht an der Wand (yeah)
Turn to Lightyear with a tech (ugh)
Werde zu Lightyear mit einer Tech (ugh)
Then I come and i correct (yah yah yah)
Dann komme ich und ich korrigiere (yah yah yah)
These niggas envy not a threat
Diese Typen sind neidisch, keine Bedrohung
And then i shot it then it's wet (ugh yeah)
Und dann habe ich geschossen und es ist nass (ugh yeah)
We was bumpin'
Wir haben gestampft
And we was rolling rolling rolling rolling stones
Und wir rollten, rollten, rollten, rollten Steine
When i'm all alone i wish you had a clone
Wenn ich ganz allein bin, wünschte ich, du hättest einen Klon
Shawty when you bring that ass
Kleine, wenn du diesen Hintern bringst
You coming home
Kommst du nach Hause
You got to come on home
Du musst nach Hause kommen
Cause i'm alone for the night, And i'm in the driveway
Denn ich bin allein für die Nacht, und ich bin in der Einfahrt
And i'm not with the ra ra
Und ich bin nicht mit dem Ra Ra
So do what I say
Also tu, was ich sage
When i'm off a tab
Wenn ich auf einem Tab bin
Man you go four ways
Mann, du gehst vier Wege
And my thoughts are never blurry 20/20 for the day (yeah)
Und meine Gedanken sind nie verschwommen, 20/20 für den Tag (yeah)
Pull up hop out
Anhalten, rausspringen
Of the car that's a flex
Aus dem Auto, das ist Flex
I'm in i'm out
Ich bin rein, ich bin raus
For the cash i collect
Für das Geld, das ich kassiere
I got dreams of shining bright like VVS
Ich träume davon, hell wie VVS zu strahlen
But when i'm off the liquor
Aber wenn ich auf Alkohol bin
Shawty you know im a mess
Kleine, du weißt, ich bin ein Chaos
So tonight i'm gonna fall (yeah)
Also werde ich heute Nacht fallen (yeah)
In these drugs and alcohol (yeah)
In diese Drogen und Alkohol (yeah)
These hoes done turned me to a dog
Diese Mädels haben mich zu einem Hund gemacht
I guess my writings on the wall (yeah)
Ich schätze, meine Schrift steht an der Wand (yeah)
And we was rolling rolling rolling rolling stones
Und wir rollten, rollten, rollten, rollten Steine
When i'm all alone i wish you had a clone
Wenn ich ganz allein bin, wünschte ich, du hättest einen Klon
So tonight i'm gonna fall (yeah)
Also werde ich heute Nacht fallen (yeah)
In these drugs and alcohol (yeah)
In diese Drogen und Alkohol (yeah)
These hoes done turned me to a dog
Diese Mädels haben mich zu einem Hund gemacht
I guess my writings on the wall (yeah ay)
Ich schätze, meine Schrift steht an der Wand (yeah ay)
Diamonds blink
Diamanten blinken
Pikachu look at you (aye)
Pikachu, schau dich an (aye)
Hunnid' my ride
Hundert in meinem Wagen
Free my guys that's the move (yeah)
Befreit meine Jungs, das ist der Move (yeah)
That car gone slide
Das Auto wird sliden
I drop the top like where's the roof
Ich lasse das Dach fallen, als ob wo das Dach wäre
I been living in the valley
Ich habe im Tal gelebt
When i'm mixing off the juice
Wenn ich vom Saft mische
Niggas mad and they jealousy
Typen sind sauer und eifersüchtig
I don't know why niggas hate on me
Ich weiß nicht, warum Typen mich hassen
I'm on the grind for the money tree
Ich bin auf dem Grind für den Geldbaum
Why these niggas stop my shine
Warum stoppen diese Typen meinen Glanz
And they hate on me
Und sie hassen mich
I took two tabs i'm gone
Ich habe zwei Tabs genommen, ich bin weg
I'm off to Babylon
Ich bin auf nach Babylon
Heard you shooting for the moon Well i'm shooting for the stars
Habe gehört, du schießt nach dem Mond, nun, ich schieße nach den Sternen
And i'm flashy with the car
Und ich bin auffällig mit dem Auto
That Lightning Mcqueen ka-chow
Dieser Lightning McQueen ka-chow
I'm up i'm out then i get it for the pound
Ich bin auf, ich bin raus und dann hole ich es für das Pfund





Writer(s): Walter Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.