Xay Astro - Vegas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xay Astro - Vegas




Vegas
Vegas
Woke up straight out of a dream
Je me suis réveillé tout droit d'un rêve
This shit is not real as it seems
Cette merde n'est pas réelle comme il semble
I can't be going out sad man
Je ne peux pas sortir triste, mec
These niggas won't do it like me
Ces négros ne le feront pas comme moi
Wrap the haters in a bag damn
Enroule les ennemis dans un sac, putain
They really was thinking shit sweet
Ils pensaient vraiment que c'était du bonbon
Tell the world I'm coming back damn
Dis au monde que je reviens, putain
Put young Atlas on the map
Mets le jeune Atlas sur la carte
Gotta get racks up racks up
Faut faire des billets, des billets
I'm living this lifestyle so what
Je vis ce style de vie alors quoi
I'm in the fast lane for the cash mane
Je suis dans la voie rapide pour le cash, mec
So you can't stop me yeah
Donc tu ne peux pas m'arrêter, ouais
Imma go hard for the city I know that they rocking right with me
Je vais me donner à fond pour la ville, je sais qu'ils sont avec moi
Straight cash that's hundreds and fifties
Cash direct, c'est des centaines et des cinquantaines
It's bout to go down like it's Magic City
Ça va se passer comme au Magic City
See this life shit is a bitch mane
Tu vois cette vie de merde, c'est une chienne, mec
And this shit is not real as it seems
Et cette merde n'est pas réelle comme il semble
This is a dream
C'est un rêve
But hey I'm just speaking for me
Mais hey, je parle juste pour moi
So don't you talk crazy to me
Donc ne me parle pas comme une folle
I'm striving for more
Je vise plus haut
I'm serving my purpose
J'accomplis mon but
I'm R I P-ing all my haters with verses
Je suis en train de RIPer tous mes ennemis avec des vers
I'm copping babygirl that new birkin
Je me prends un nouveau Birkin pour ma petite amie
This lifestyle crazy when you look past the curtain
Ce style de vie est dingue quand tu regardes derrière le rideau
I'm going way up
Je monte tout en haut
Stay up
Reste en haut
Cause I know one day
Parce que je sais qu'un jour
Imma be famous
Je vais être célèbre
NASA gon sign me
La NASA va me signer
Because my thoughts too spacious
Parce que mes pensées sont trop spacieuses
And when I pull up on you
Et quand j'arrive sur toi
I turn that shit to Vegas yeah
Je transforme ça en Vegas, ouais
Yeah this shit can get hectic
Ouais, cette merde peut devenir dingue
I'm riding round I'm hot stepping
Je roule, je fais des pas de danse
Niggas wanna know what the wave is
Les négros veulent savoir quelle est la vague
But they don't even know the language
Mais ils ne connaissent même pas la langue
Pull up like Bruce Wayne
J'arrive comme Bruce Wayne
I just tried new thangs
Je viens d'essayer de nouvelles choses
New coupe new brains
Nouvelle bagnole, nouveaux cerveaux
I had to switch up the lane oh yeah
J'ai changer de voie, oh ouais
Woke up straight out of a dream
Je me suis réveillé tout droit d'un rêve
This shit is not real as it seems
Cette merde n'est pas réelle comme il semble
I can't be going out sad man
Je ne peux pas sortir triste, mec
These niggas won't do it like me
Ces négros ne le feront pas comme moi
Wrap the haters in a bag damn
Enroule les ennemis dans un sac, putain
They really was thinking shit sweet
Ils pensaient vraiment que c'était du bonbon
Tell the world I'm coming back damn
Dis au monde que je reviens, putain
Put young Atlas on the map
Mets le jeune Atlas sur la carte
Gotta get racks up racks up
Faut faire des billets, des billets
I'm living this lifestyle so what
Je vis ce style de vie alors quoi
I'm in the fast lane for the cash mane
Je suis dans la voie rapide pour le cash, mec
So you can't stop me yeah
Donc tu ne peux pas m'arrêter, ouais
Imma go hard for the city I know that they rocking right with me
Je vais me donner à fond pour la ville, je sais qu'ils sont avec moi
Straight cash that's hundreds and fifties
Cash direct, c'est des centaines et des cinquantaines
It's bout to go down like it's Magic City
Ça va se passer comme au Magic City
Astro
Astro
Way up (Oh yeah ay)
En haut (Oh ouais ay)
Stay up (Oh yeah)
Reste en haut (Oh ouais)
Cause I know one day
Parce que je sais qu'un jour
Imma be
Je vais être
Yeah ay
Yeah ay
Astro
Astro





Writer(s): Walter Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.