Lyrics and translation Xcelencia - Deja Vu

Deja Vu

Con ganas de enamorarte
Rompi el hielo para hablarte
Se que tu piel te grita
Pa tenerte solita ahhh

Parece un deja vu tu cuerpo
Mi mente no la deja pasar
Como que cada ves que te suelto (yeh)
La atracción no se puede evitar

Como ella me baila en el desfile
Debajo de las luces
Y cuando la marea sube
Te lleva hasta las nubes

Sube sube, mami mueve mueve
Estamos alerta, date otra vuelta
Que desde que nos vimos nos enamoramos
Después de aquí nos fuimos hasta el fin del verano

Y quiero conocerte tanta ganas de verte
Bailando como es solo tu y yo
No quiero perderte hasta que despierte
Tanto que yo hice para ser tuyo

Parece un deja vu tu cuerpo
Mi mente no la deja pasar
Como que cada ves que te suelto (yeh)
La atracción no se puede evitar.

Como ella me baila en el desfile
Debajo de las luces
Y cuando la marea sube
Te lleva hasta las nubes

Sube sube, mami, mueve mueve
Que no paren la fiesta si tu estas dispuesta
Y lo seguimos mami to la noche
Y nos recibimos sin ningun reproche

Y quiero conocerte tanta ganas de verte
Bailando como es solo tu y yo
No quiero perderte hasta que despierte
Tanto que yo hice para ser tuyo

Con ganas de enamorarte
Rompi el hielo para hablarte
Se que tu piel te grita
Pa tenerte solita ahhh

Дежа Вю

Я хотел бы в тебя влюбиться
Я нарушил лед, чтобы с тобой заговорить
Я знаю, что твое тело кричит
Чтобы заполучить тебя

Твое тело словно дежавю
Я не могу выкинуть тебя из головы
Каждый раз, когда я тебя отпускаю (да)
Я не могу избежать этого влечения

Как она танцует на карнавале
Под светом огней
И когда прилив поднимается
Он уносит тебя к облакам

Вверх, вверх, детка, двигай, двигай
Мы бдительны, повернись еще раз
С того момента, как мы увидели друг друга, мы влюбились
После этого мы ушли в коматозное состояние до конца лета

Я хочу познакомиться с тобой, так сильно хочу тебя увидеть
Танцующей, как будто только ты и я
Я не хочу тебя терять, пока не проснусь
Так много я сделал, чтобы стать твоим

Твое тело словно дежавю
Я не могу выкинуть тебя из головы
Каждый раз, когда я тебя отпускаю (да)
Я не могу избежать этого влечения.

Как ты танцуешь на карнавале
Под светом огней
И когда прилив поднимается
Он уносит тебя к облакам

Вверх, вверх, детка, двигай, двигай
Не останавливай вечеринку, если ты готова
И мы будем продолжать, детка, всю ночь напролет
И мы будем принимать друг друга без всяких упреков

Я хочу познакомиться с тобой, так сильно хочу тебя увидеть
Танцующей, как будто только ты и я
Я не хочу тебя терять, пока не проснусь
Так много я сделал, чтобы стать твоим

Я хотел бы в тебя влюбиться
Я нарушил лед, чтобы с тобой заговорить
Я знаю, что твое тело кричит
Чтобы заполучить тебя