Xcelencia - Lo Mio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Xcelencia - Lo Mio




Lo Mio
What's Mine
Odian que lo hago a mi manera
They hate that I do it my way
Odian que manejo mi carrera
They hate that I manage my career
También odian que no grabo con cualquiera
They also hate that I don't record with just anyone
Pero por que es que yo gano como quiera
But why is it that I win anyway
Dice que es tuya la carretera
You say the road is yours
No los veo ni en la esquina de la cera
I don't see them on the street corner
A estos raperitos yo los uso como pera
I use these little rappers like pears
Ustedes son blanditos son hechos en cera
You guys are soft, made of wax
Los pongo a llorar como el violín
I make them cry like a violin
A ti te tiene mal el pin pin
You're sick with the pin pin
I'm a champion boy look at the rings
I'm a champion boy look at the rings
Esto es para siempre esto es hasta el fin
This is for life, this is until the end
No mire pa' acá yo no hablo con artistas
Don't look at me, I don't talk to artists
DiIe a tu manejo que me llame
Tell your management to call me
Dile a tu equipo que me lo mame
Tell your team to suck it
Dile a tu equipo que me lo mame
Tell your team to suck it
No miren pa' acá que es lo mio aparte
Don't look our way, what's mine is aside
Si no me conoces tienes que educarte
If you don't know me, you need to get educated
Yo soy lo más real, socio no eres leal
I'm the realest, partner, you're not loyal
No me estés frotando si no eres de verdad
Don't rub it in if you're not for real
Tengo lo mio, lo
I've got what's mine, I know
Que eres un duro, no
That you're a tough guy, I don't know
Pero pregunta por mi yeah
But ask about me, yeah
Pa' que veas que si yeah
So you can see that, yeah
Tengo lo mio, lo
I've got what's mine, I know
Que eres un duro, no
That you're a tough guy, I don't know
Pero pregunta por mi yeah
But ask about me, yeah
Pa' que veas que si yeah
So you can see that, yeah
Esto no es justo como yo mato
This isn't fair how I kill it
A to' la liga la desbarato
I destroy the whole league
Si sigo así me deportan
If I keep it up, they'll deport me
Pero que carajo me importan
But what the hell do I care
Yo sigo matando lo mio en la cueva
I'll keep killin' it in my cave
Ustedes son los más duro de la nueva
You're the hardest of the new
Pero ahí se quedan, no se me muevan
But there you stay, don't move
Y aunque lo piensen, nunca se atrevan
And even if you think about it, never dare
Ustedes tienen Gucci lo
You have Gucci, I know
usas Versace, lo
You wear Versace, I know
Pero que tiene eso que ver
But what does that have to do with anything
Pa tener habilidades pa arrazar por esta pista
To have the skills to rock this track
Como si fuera exorcista, no te creo que exista
Like an exorcist, I don't believe you exist
Otro artista que le meta como yo
Another artist who's gonna go all out like me
Yo nunca me vendo por eso no he pegao'
I never sell out, that's why I haven't hit it off
Pero dejame decirte que siempre he cobrado yeah
But let me tell you, I've always gotten paid, yeah
Siempre he cobrado
I've always gotten paid
Dejame decirte que siempre he cobrado yeah
Let me tell you, I've always gotten paid yeah
No miren pa' acá que es lo mio aparte
Don't look our way, what's mine is aside
Si no me conoces tienes que educarte
If you don't know me, you need to get educated
Yo soy lo más real, socio no eres leal
I'm the realest, partner, you're not loyal
No me estés frotando si no eres de verdad
Don't rub it in if you're not for real
Tengo lo mio, lo
I've got what's mine, I know
Que eres un duro, no
That you're a tough guy, I don't know
Pero pregunta por mi yeah
But ask about me, yeah
Pa' que veas que si yeah
So you can see that, yeah
Tengo lo mio, lo
I've got what's mine, I know
Que eres un duro, no
That you're a tough guy, I don't know
Pero pregunta por mi yeah
But ask about me, yeah
Pa' que veas que si yeah
So you can see that, yeah





Writer(s): Daniel Nicolas Pavet, Calixto Gabriel Bravo


Attention! Feel free to leave feedback.