Xcep - Drown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xcep - Drown




Drown
Noyer
With the sound, with the sound
Avec le son, avec le son
Got myself up the ground
Je me suis relevé
Yeah I know what I'm about
Ouais, je sais ce que je fais
Still ten toes down
Toujours dix orteils au sol
With the sound, with the sound
Avec le son, avec le son
They want a nigga fall down
Ils veulent que je tombe
They just wanna see me drown
Ils veulent juste me voir me noyer
Ima shake the ocean
Je vais secouer l'océan
To the last drip
Jusqu'à la dernière goutte
Diving in this shit
Plonger dans cette merde
You can call me moby
Tu peux m'appeler Moby Dick
Wrecking your whole ship
Faire naufrage à tout ton navire
You know how I get down
Tu sais comment je descends
Fuck around with wrong fish now
Fous le bordel avec les mauvais poissons maintenant
You get saws yea
Tu vas avoir des scies, ouais
Get with the sauce yea
Viens avec la sauce, ouais
Been around your shit too long never got along with it
J'ai été autour de ta merde trop longtemps, je ne m'entends jamais avec elle
You know my trip
Tu connais mon voyage
I don't bitch
Je ne me plains pas
Give these niggas couple gold coins watch 'em get conflicted
Donne à ces mecs quelques pièces d'or, regarde-les se confondre
This shit sick
Cette merde est malade
Done with this!
J'en ai fini avec ça !
I'm losing control yeah I'm losing my mind
Je perds le contrôle, ouais, je perds la tête
I'm leaving all this shit behind
Je laisse toute cette merde derrière moi
Like get with the times, get with the times
Genre, viens avec le temps, viens avec le temps
My life is right here and now
Ma vie est ici et maintenant
Shit is crazy what comes outta they mouth
C'est fou ce qui sort de leur bouche
And it's either about the account or the clout
Et c'est soit à propos du compte, soit du buzz
Just when they thought they done figured it out
Juste quand ils pensaient l'avoir compris
It comes and get them right where they didn't count
Ça arrive et les attrape ils ne l'attendaient pas
You fucked up when you did count me out
Tu as merdé quand tu m'as mis de côté
To you niggas I am no nominee?
Pour vous, je ne suis pas un candidat ?
Shit sucks for you now that I'm out
C'est de la merde pour toi maintenant que je suis parti
I laugh at you while you wonder where to flee
Je me moque de toi pendant que tu te demandes fuir
Ain't no escape from these waves
Il n'y a pas d'échappatoire à ces vagues
No, you can't surf, you can't skate
Non, tu ne peux pas surfer, tu ne peux pas skater
Shit is a merk, you getting slain!
C'est un massacre, tu es tué !
You just get hurt you can't relate
Tu es juste blessé, tu ne peux pas comprendre
I don't listen when they speak
Je n'écoute pas quand ils parlent
I disconnect from the truth that they seek
Je me déconnecte de la vérité qu'ils recherchent
Strip down all the human beliefs
Enlève toutes les croyances humaines
You'll find out its deeper than what it seems
Tu découvriras que c'est plus profond qu'il n'y paraît





Writer(s): El Houssaine Sabeq


Attention! Feel free to leave feedback.