Xcep - Tell Ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xcep - Tell Ya




Tell Ya
Dis-le moi
Let me tell you
Laisse-moi te dire
Heard you don't know
J'ai entendu dire que tu ne sais pas
Let me tell you
Laisse-moi te dire
Pleased to know you
Ravi de faire ta connaissance
Please let me show you
Laisse-moi te montrer
The things I can do
Ce que je peux faire
So won't you please let me tell you
Alors, ne veux-tu pas me laisser te le dire ?
Let me tell you, baby
Laisse-moi te dire, ma chérie
Fuck a fake nigga trying tell you, baby
Va te faire foutre, ce faux mec qui essaie de te dire, ma chérie
It's real! I don't need to tell you, baby
C'est réel ! Je n'ai pas besoin de te le dire, ma chérie
Don't you buy what they trying sell you, baby
N'achète pas ce qu'ils essaient de te vendre, ma chérie
Girl let me tell ya how I do this shit
Ma chérie, laisse-moi te dire comment je fais ça
Tell you how I do this
Te dire comment je fais ça
Tell you how I do this shit
Te dire comment je fais ça
Let me tell you how I do this shit
Laisse-moi te dire comment je fais ça
Ima' tell ya one time
Je vais te le dire une fois
Can't sleep on this fucking grind
On ne peut pas dormir sur cette putain de grind
Killing niggas all the fucking time
Je tue des mecs tout le temps
Mother fuckers gotta know it's mine
Les enfoirés doivent savoir que c'est à moi
Got my niggas on the line with this shit
J'ai mes mecs au téléphone avec ce truc
Niggas on the other side be snitching'
Les mecs de l'autre côté balancent
Yeah, we got our mind on this shit
Ouais, on a notre esprit sur ce truc
Give a fuck about you bitches
On s'en fout de vos salopes
Let me tell ya. what it do
Laisse-moi te dire, ce qu'on fait
Got the people asking "how they do that?"
Les gens demandent "comment ils font ça ?"
Get high, nigga yeah we do
On se défonce, ouais, on le fait
Fuck all that fake shit that we do not
On s'en fout de toutes ces conneries qu'on ne fait pas
I'm about it dude
Je suis dedans, mec
'Bout it in the music and the money too
Dedans dans la musique et l'argent aussi
Ima' get it all when the time is due
Je vais tout avoir quand le moment sera venu
Working all my life for it to be true
Je travaille toute ma vie pour que ce soit vrai
Lemme tell ya
Laisse-moi te dire
Tell ya how we do this shit, nigga
Te dire comment on fait ça, mec
Lemme tell ya
Laisse-moi te dire
Tell ya how we do it, nigga
Te dire comment on fait ça, mec
Lemme tell ya, tell ya
Laisse-moi te dire, te dire
We're about to tell you...
On est sur le point de te le dire...
Fuck, a nigga gone
Putain, un mec est parti
But that's the only way that I can get you on
Mais c'est le seul moyen que j'ai pour t'avoir
Baby, lemme bless your phone
Bébé, laisse-moi bénir ton téléphone
Don't you tell nobody baby come alone
Ne le dis à personne, bébé, viens toute seule
I don't give a fuck about 'em
Je m'en fous d'eux
Their bitches crazy about us
Leurs salopes sont dingues de nous
All their men think they covered
Tous leurs mecs pensent qu'ils sont couverts
Man we saw that thoty bra-less
On a vu cette thoty sans soutien-gorge
Lemme tell ya
Laisse-moi te dire
I ain't got friends man I got brothers
Je n'ai pas d'amis, mec, j'ai des frères
Lemme tell ya
Laisse-moi te dire
No There can never be too many of us
Non, il ne peut jamais y en avoir trop de nous
Sh7al men nhar khassni nb9a ngoulihoum
Sh7al men nhar khassni nb9a ngoulihoum
I'm the one, ou houma 3arfini
Je suis celui-là, ils me connaissent
Baby, nssay dak sda3, manhtajch ga3 nbeyen lik
Bébé, oublie ce bruit, je n'ai pas besoin de te le prouver
Ga3 la'cheftihoum b'nhar
Tu les verras en plein jour
Ghadi trej3i li b'lil
Tu reviendras à moi la nuit
Khelini ngoulik...
Laisse-moi te le dire...





Writer(s): el houssaine sabeq


Attention! Feel free to leave feedback.