Lyrics and translation Xchenda - Where the Wild Things Are

Where the Wild Things Are

Don't where to begin
I've never felt so undone
Being fine is all I want
This battle I must outrun
Open my eyes let it all out
Yeah there's no turning back now
Fall in my arms away from the crowd
Taking shots of a Novocain
Blurry feeling so insane
Burnt my heart till the point where I black out
And I don't like it when you're gone
Before we stop hearing all the songs
Isn't that what loves about
We are where the wild things are
We don't care about the scars
That we get off of one night
After sunrise it will end
Yeah We are the wild things are
Nothing holds us back now
We will rise and we'll fall
Boundaries we won't allow
We learn to run before we crawl
Then we come back around
Running in circles jumping over hurdles that were too tall
Fall in my arms away from the crowd
Taking shots of a Novocain
Blurry feeling so insane
Burnt my heart till the point where I black out
And I don't like it when you're gone
Before we stop hearing all the songs
Isn't that what loves about
We are where the wild things are
We don't care about the scars
That we get off of one night
After sunrise it will end
Yeah we are where the wild things are

Там, где живут дикие звери

Не знаю, с чего начать,
Никогда не чувствовал себя таким разбитым.
Всё, чего я хочу — быть в порядке,
Из этой битвы я должен вырваться.
Открываю глаза, даю волю чувствам,
Да, пути назад уже нет.
Упади в мои объятия вдали от толпы,
Принимая дозы новокаина,
Размытое чувство, такое безумное,
Сжёг своё сердце дотла, до обморока.
И мне не нравится, когда ты уходишь,
Пока мы ещё не перестали слышать все эти песни.
Разве не в этом суть любви?
Мы там, где живут дикие звери,
Нам всё равно на шрамы,
Которые мы получаем за одну ночь,
После восхода солнца всё закончится.
Да, мы там, где живут дикие звери,
Нас ничто не сдерживает,
Мы будем подниматься и падать,
Мы не признаём границ,
Мы учимся бегать прежде, чем ползать,
А потом мы возвращаемся,
Бежим по кругу, перепрыгивая через слишком высокие барьеры.
Упади в мои объятия вдали от толпы,
Принимая дозы новокаина,
Размытое чувство, такое безумное,
Сжёг своё сердце дотла, до обморока.
И мне не нравится, когда ты уходишь,
Пока мы ещё не перестали слышать все эти песни.
Разве не в этом суть любви?
Мы там, где живут дикие звери,
Нам всё равно на шрамы,
Которые мы получаем за одну ночь,
После восхода солнца всё закончится.
Да, мы там, где живут дикие звери.