Lyrics and translation Xcho - DIAMOND

DIAMOND

Короче, чё-то такое, мол, я на записи, типа
Ну это же хитовая песня. Надо как-то начало интересное, чтоб было
Не, не вот эти "ай, яй, ай, эй"
И вот залетел

Она светит, будто diamond — меня слепит, oh my God
Детка так мечтает в London, я везу её в апарт
Утро наступает раньше, она знает, что моя
Ты моя, а-я, а-я-я

Она светит, будто diamond — меня слепит, oh my God
Детка так мечтает в London, я везу её в апарт
Утро наступает раньше, она знает, что моя
Ты моя, а-я, а-я-я

Тему качали мы наперед (эй)
Она проснётся и наберёт (алло)
Это мой голос на радио (радио)
Снова потратились на Dior (cash)

Миром правили деньги
Миром, миром правили деньги
Многим нравились деньги
Многим, многим нравились деньги

Пока дьявол носит Prada, я несу тебе цветы
Мы с тобою до заката, на repeat'е: я и ты
Наши встречи на повторе, об одном лишь попрошу
Не теряйся без объятий, без тебя не выношу

Сердце ждёт рингтон, возьми телефон, милая
Я не сбавлю тон, налик за Vuitton, милая
Мы влюбляемся опять близко принимая
В этой жизни ты моя, а-я-я

Она светит, будто diamond — меня слепит, oh my God
Детка так мечтает в London, я везу её в апарт
Утро наступает раньше, она знает, что моя
Ты моя, а-я, а-я-я

Она светит, будто diamond — меня слепит, oh my God
Детка так мечтает в London, я везу её в апарт
Утро наступает раньше, она знает, что моя
Ты моя, а-я, а-я-я

DIAMOND

Bref, c'est comme ça, tu vois, je suis en train d'enregistrer, genre
C'est une chanson qui va cartonner. On a besoin d'un début intéressant, tu vois
Non, pas ces trucs du genre "oh, oh, oh, hey"
Et voilà, j'arrive

Elle brille comme un diamant, elle me fait briller, oh mon Dieu
La petite rêve de Londres, je l'emmène dans un appartement
Le matin arrive plus tôt, elle sait qu'elle est à moi
Tu es à moi, ah-oui, ah-oui-oui

Elle brille comme un diamant, elle me fait briller, oh mon Dieu
La petite rêve de Londres, je l'emmène dans un appartement
Le matin arrive plus tôt, elle sait qu'elle est à moi
Tu es à moi, ah-oui, ah-oui-oui

On a prévu le sujet (hey)
Elle se réveillera et te rappellera (allo)
C'est ma voix à la radio (radio)
On a encore dépensé pour Dior (cash)

L'argent régnait le monde
L'argent, l'argent régnait le monde
Beaucoup aimaient l'argent
Beaucoup, beaucoup aimaient l'argent

Pendant que le diable porte Prada, je t'apporte des fleurs
On est ensemble jusqu'au coucher du soleil, en boucle : moi et toi
Nos rencontres en boucle, je te demande juste une chose
Ne te perds pas sans mes bras, je ne peux pas vivre sans toi

Mon cœur attend une sonnerie, prends ton téléphone, ma chérie
Je ne baisserai pas le ton, du liquide pour Vuitton, ma chérie
On tombe amoureux encore une fois, en s'approchant
Dans cette vie, tu es à moi, ah-oui-oui

Elle brille comme un diamant, elle me fait briller, oh mon Dieu
La petite rêve de Londres, je l'emmène dans un appartement
Le matin arrive plus tôt, elle sait qu'elle est à moi
Tu es à moi, ah-oui, ah-oui-oui

Elle brille comme un diamant, elle me fait briller, oh mon Dieu
La petite rêve de Londres, je l'emmène dans un appartement
Le matin arrive plus tôt, elle sait qu'elle est à moi
Tu es à moi, ah-oui, ah-oui-oui