Lyrics and translation Xcho - No Bro

No Bro

Боже прости да за этот век
Мы потеряем много человек
Хочу на родину в родину
Еще мало что пройденного
Подарю смех, подарю всем
Подарю все, но падает свет
Хочешь оставить оставь след
Как беспокойно если муза нет
Море не дно пойдут в берега
Вижу мечту она далека
Судьба моя не всегда легка
Время летит, жизнь так коротка
Бро убери их, я прошу
Я тобою так дорожу
Поедем лучше в небо тучи
Главное вместе ведь так лучше
Пусть унесут меня
Унесут меня ветра
Унесут меня туда
Где морозы холода но
Не забери меня нет (но нет)
Но не отпусти меня нет (но нет)
Но ты не мани меня, башка убита
Суки стонали век
Много дали жар ударом
Мой средний кричит радаром
Были дни были моменты
I can fly но без монеты
Но ты знай брат, но ты знай
Это не друзья это тупо паль
Кто то кричит слышал ай
Говорит о свете какая тварь
Вижу многие хотят дыма
Но в очках влетит мимо
Гады нами мое имя
Ваши цели понта мимо
Давай уходи и не доводи
Давай погоди или заводи
Я не хочу стать номер один
Но верю в чудо как Аладдин
Every day every night
This is my weekend
Отпускай, отпускай
Брат ты эту вихрем
Every day every night
This is my weekend
Кто не рад — тот не в такт
Прошу вас на выход
Every day every night
This is my weekend
Отпускай, отпускай
Брат ты эту вихрем
Every day every night
This is my weekend
Кто не рад — тот не в такт
Прошу вас на выход
Много много, много стало
Все хотят на пьедесталы
Но ты брат как я знаешь
Кем были и кем мы стали
И пускай нас кидали там-там
Но ты же знаешь карам кам-кам
То тебе не друг душу дам-дам
Руки в стекле словно Ван Дам
Every day every night
This is my weekend
Отпускай, отпускай
Брат ты эту вихрем
Every day every night
This is my weekend
Кто не рад — тот не в такт

Pas de frère

Dieu pardonne pour ce siècle
Nous perdrons beaucoup de gens
Je veux rentrer à la maison, dans ma patrie
Il y a encore beaucoup de choses à faire
Je donnerai des rires, je donnerai à tous
Je donnerai tout, mais la lumière baisse
Si tu veux laisser une trace, laisse-la
Comme c'est troublant si la muse n'est pas là
La mer n'est pas le fond, elle ira sur les rives
Je vois le rêve, il est lointain
Mon destin n'est pas toujours facile
Le temps s'envole, la vie est si courte
Frère, enlève-les, je te prie
Je tiens tellement à toi
Allons plutôt dans le ciel, dans les nuages
L'essentiel est d'être ensemble, c'est mieux comme ça
Que le vent m'emporte
Que le vent m'emporte
Que le vent m'emporte là-bas
Où il fait froid, mais
Ne me prends pas, non (non)
Ne me laisse pas partir, non (non)
Mais ne me fais pas signe, ma tête est brisée
Les salopes gémissaient pendant un siècle
Beaucoup ont donné de la chaleur par des coups
Mon cœur crie au radar
Il y a eu des jours, il y a eu des moments
Je peux voler, mais sans argent
Mais tu sais frère, mais tu sais
Ce ne sont pas des amis, c'est juste du doigt
Quelqu'un crie, j'ai entendu "aie"
Il parle de la lumière, quelle créature
Je vois que beaucoup veulent de la fumée
Mais avec des lunettes, ils passeront à côté
Les bâtards, avec notre nom
Vos objectifs, c'est du bluff, c'est passé
Va-t'en et ne me pousse pas à bout
Attends un peu ou démarre
Je ne veux pas être numéro un
Mais je crois au miracle comme Aladin
Tous les jours, tous les soirs
C'est mon week-end
Laisse-moi partir, laisse-moi partir
Frère, tu es dans le tourbillon
Tous les jours, tous les soirs
C'est mon week-end
Celui qui n'est pas content, il n'est pas au rythme
Je vous prie de sortir
Tous les jours, tous les soirs
C'est mon week-end
Laisse-moi partir, laisse-moi partir
Frère, tu es dans le tourbillon
Tous les jours, tous les soirs
C'est mon week-end
Celui qui n'est pas content, il n'est pas au rythme
Je vous prie de sortir
Beaucoup, beaucoup, beaucoup de choses sont arrivées
Tout le monde veut être sur le podium
Mais toi, frère, comme tu sais
Qui nous étions et qui nous sommes devenus
Et même si on nous a jetés là-bas, là-bas
Mais tu sais, c'est du caram, bam, bam
Ce n'est pas un ami, je te donnerai mon âme, bam, bam
Des mains dans le verre comme Van Damme
Tous les jours, tous les soirs
C'est mon week-end
Laisse-moi partir, laisse-moi partir
Frère, tu es dans le tourbillon
Tous les jours, tous les soirs
C'est mon week-end
Celui qui n'est pas content, il n'est pas au rythme