Вера - Xcho translation in German

Вера

Мы с мыслями где-то
Вникали в сюжеты
Пробились и все потеряли
Прощай мое гетто
Последнее лето
Под звуки дуплета и выстрелов стали
В руках пистолеты
Я думал не грешный
Уходит земля под ногами
Сегодня монета решает кто здесь человек
Эта вера ведет нас кругами

Мы свели на минимум
Круг людей что давят муд
Открывало небо на рассвете горизонт
Мои ноты не соврут
Музыка - родной приют
Я же в ней познал себя, здесь лето круглый год

Вера в человека творит чудеса
Но недолго распускались крылья - падали
По началу бредил, думал это сон
Нас тянули в одиноком море корабли
Вера в человека творит чудеса
Но недолго распускались крылья - падали
По началу бредил, думал это сон
Нас тянули в одиноком море корабли
(В море корабли)
(В море корабли)

Застыли моментами
Люди в округе
Но я буду двигаться дальше
Покуда горит все огнем
Обжигаюсь о дым
Как о правду из фальши
Я вижу насквозь этот мир
Закрывая глаза
Но в душе моей падшей
Собака, паскуда
Куда себя деть
Голос шепчет: беги, воля наша

Мы свели на минимум
Круг людей что давят муд
Открывало небо на рассвете горизонт
Мои ноты не соврут
Музыка - родной приют
Я же в ней познал себя, здесь лето круглый год

Вера в человека творит чудеса
Но недолго распускались крылья - падали
По началу бредил, думал это сон
Нас тянули в одиноком море корабли
Вера в человека творит чудеса
Но недолго распускались крылья - падали
По началу бредил, думал это сон
Нас тянули в одиноком море корабли

(Корабли, в море корабли)
(Корабли, о-о-о)
(Корабли, в море корабли)
(Корабли, о-о-о)

Glaube

Wir waren mit unseren Gedanken irgendwo
Vertieften uns in die Geschichten
Brachen durch und verloren alles
Lebwohl, mein Ghetto
Der letzte Sommer
Unter dem Klang von Dubletten und Stahlschüssen
Pistolen in den Händen
Ich dachte, ich sei nicht sündig
Der Boden entgleitet unter den Füßen
Heute entscheidet die Münze, wer hier ein Mensch ist
Dieser Glaube führt uns im Kreis

Wir haben auf ein Minimum reduziert
Den Kreis der Leute, die die Stimmung drücken
Der Himmel öffnete im Morgengrauen den Horizont
Meine Noten werden nicht lügen
Musik - mein heimatlicher Zufluchtsort
Ich habe mich in ihr erkannt, hier ist das ganze Jahr Sommer

Der Glaube an den Menschen wirkt Wunder
Doch die Flügel entfalteten sich nicht lange - sie fielen
Anfangs phantasierte ich, dachte, es sei ein Traum
Schiffe zogen uns im einsamen Meer
Der Glaube an den Menschen wirkt Wunder
Doch die Flügel entfalteten sich nicht lange - sie fielen
Anfangs phantasierte ich, dachte, es sei ein Traum
Schiffe zogen uns im einsamen Meer
(Im Meer Schiffe)
(Im Meer Schiffe)

Für Momente erstarrt
Die Leute ringsum
Aber ich werde weitermachen
Solange alles in Flammen steht
Verbrenne mich am Rauch
Wie an der Wahrheit aus Falschheit
Ich durchschaue diese Welt
Mit geschlossenen Augen
Doch in meiner gefallenen Seele
Hund, Mistkerl
Wohin mit mir
Eine Stimme flüstert: Lauf, unser Wille!

Wir haben auf ein Minimum reduziert
Den Kreis der Leute, die die Stimmung drücken
Der Himmel öffnete im Morgengrauen den Horizont
Meine Noten werden nicht lügen
Musik - mein heimatlicher Zufluchtsort
Ich habe mich in ihr erkannt, hier ist das ganze Jahr Sommer

Der Glaube an den Menschen wirkt Wunder
Doch die Flügel entfalteten sich nicht lange - sie fielen
Anfangs phantasierte ich, dachte, es sei ein Traum
Schiffe zogen uns im einsamen Meer
Der Glaube an den Menschen wirkt Wunder
Doch die Flügel entfalteten sich nicht lange - sie fielen
Anfangs phantasierte ich, dachte, es sei ein Traum
Schiffe zogen uns im einsamen Meer

(Schiffe, im Meer Schiffe)
(Schiffe, o-o-o)
(Schiffe, im Meer Schiffe)
(Schiffe, o-o-o)