Мир на двоих - Xcho translation in German

Мир на двоих

Ты дай огня
Я тебя теряю, дай огня
Ну дай обнять, сердце заживает, дай обнять
Все шрамы таил

Ну ты же знаешь, все шрамы твои
Как делить, говори
Целый мир на двоих

И поздней ночью станешь моим знойным ветром
Тебя так не хватает, напишу об этом
Родная, не горюй, лишь потерпи до лета
Ты как мечта одета, как выстрел с пистолета

У, эй, дорогая
Ты — я понимаю
Как же не хватало
Как же наказала жизнь

Если б не было дико
Хватит крика, да крика
Тик, ты убери негатив, ты, у, е
Убери сон, не предлагай

Ты моё всё, именно так
Солнце в песок, танцы на Бали
Дни, дни пролетали мимо
Дымила прима

Я не помню все цифры от сима
И ты знаешь, мне не наплевать
Не передать, как невыносимо

И поздней ночью станешь моим знойным ветром
Тебя так не хватает, напишу об этом
Родная, не горюй, лишь потерпи до лета
Ты как мечта одета, как выстрел с пистолета

И поздней ночью станешь моим знойным ветром
Тебя так не хватает, напишу об этом
Родная, не горюй, лишь потерпи до лета
Ты как мечта одета, как выстрел с пистолета

С пистолета, как выстрел с пистолета, о
С пистолета, как выстрел с пистолета, о-о, о-о

Eine Welt für uns zwei

Gib mir Feuer
Ich verliere dich, gib mir Feuer
Lass mich dich umarmen, mein Herz heilt, lass mich dich umarmen
Ich habe alle Narben verborgen

Aber du weißt ja, alle Narben sind deine
Sag mir, wie teilt man
Eine ganze Welt für uns zwei

Und spät in der Nacht wirst du mein heißer Wind
Ich vermisse dich so sehr, ich werde darüber schreiben
Liebling, sei nicht traurig, warte nur bis zum Sommer
Du bist wie ein Traum gekleidet, wie ein Schuss aus einer Pistole

Oh, hey, meine Liebe
Du – ich verstehe
Wie sehr du mir gefehlt hast
Wie sehr das Leben mich bestraft hat

Wenn es nur nicht so wild wäre
Hör auf zu schreien, hör auf
Tick, nimm das Negative weg, du, oh, yeah
Nimm den Traum weg, biete ihn nicht an

Du bist mein Ein und Alles, genau so
Sonne im Sand, Tänze auf Bali
Die Tage, Tage verflogen
Die Prima rauchte

Ich erinnere mich nicht an alle Nummern von der SIM
Und du weißt, es ist mir nicht egal
Ich kann nicht beschreiben, wie unerträglich es ist

Und spät in der Nacht wirst du mein heißer Wind
Ich vermisse dich so sehr, ich werde darüber schreiben
Liebling, sei nicht traurig, warte nur bis zum Sommer
Du bist wie ein Traum gekleidet, wie ein Schuss aus einer Pistole

Und spät in der Nacht wirst du mein heißer Wind
Ich vermisse dich so sehr, ich werde darüber schreiben
Liebling, sei nicht traurig, warte nur bis zum Sommer
Du bist wie ein Traum gekleidet, wie ein Schuss aus einer Pistole

Aus einer Pistole, wie ein Schuss aus einer Pistole, oh
Aus einer Pistole, wie ein Schuss aus einer Pistole, oh-oh, oh-oh