Lyrics and translation Xdinary Heroes feat. Yoon Do Hyun - iNSTEAD!

iNSTEAD!

You stare at me like I'm brain-dead
"Dr. Bad News" came with meds
Think I'm suffocating underwater, bad enough
Empty promises and lies are made with deeper cuts
I'm okay, unafraid
When my lungs collapse, it's overkill

To whom you wrote
I hope they choke on words that broke me
And when they ghost, keep playing dead

Bite my tongue instead
Instead
Instead
Let it burn the open wounds in you
Bite it instead

Every tragic tales you've told
Became my clarity that I've known
That feeling, something breathing under my bed
Something breathing next to my head instead

You always pick the best times
To drop every worst lines
Celebrate the scars and ones to come
Caving in like everything is breaking
One by one, gone blink of an eye

To whom you wrote
I hope they choke on words that broke me
And when they ghost, keep playing dead

Bite my tongue instead
Instead
Instead
Let it burn the open wounds in you
Bite it instead

An empty house with mirrors show
I can't be loud when no one knows, woah

Instead
Instead
Let it burn the open wounds in you
Bite it instead
Every tragic tales you've told
Became my clarity that I've known
That feeling, something breathing under my bed
Something breathing next to my head instead

À LA PLACE!

Tu me regardes comme si j'étais un idiot
"Dr. Mauvaise Nouvelle" est venu avec des médicaments
J'ai l'impression de suffoquer sous l'eau, c'est déjà assez mal
Tes promesses vides et tes mensonges me lacèrent encore plus profondément
Je vais bien, je n'ai pas peur
Quand mes poumons s'effondrent, c'est excessif

À qui tu as écrit
J'espère qu'ils s'étoufferont avec les mots qui m'ont brisé
Et quand ils disparaîtront, continue à faire le mort

Je me mords la langue à la place
À la place
À la place
Laisse-les brûler les plaies ouvertes en toi
Mords-la à la place

Toutes les histoires tragiques que tu as racontées
Sont devenues la clarté que je connaissais déjà
Ce sentiment, quelque chose qui respire sous mon lit
Quelque chose qui respire à côté de ma tête à la place

Tu choisis toujours le meilleur moment
Pour lâcher les pires paroles
Célèbre les cicatrices et celles à venir
Je m'effondre comme si tout se brisait
Un par un, disparus en un clin d'œil

À qui tu as écrit
J'espère qu'ils s'étoufferont avec les mots qui m'ont brisé
Et quand ils disparaîtront, continue à faire le mort

Je me mords la langue à la place
À la place
À la place
Laisse-les brûler les plaies ouvertes en toi
Mords-la à la place

Une maison vide avec des miroirs montre
Je ne peux pas être bruyant quand personne ne sait, woah

À la place
À la place
Laisse-les brûler les plaies ouvertes en toi
Mords-la à la place
Toutes les histoires tragiques que tu as racontées
Sont devenues la clarté que je connaissais déjà
Ce sentiment, quelque chose qui respire sous mon lit
Quelque chose qui respire à côté de ma tête à la place