Xeal - Headache - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Xeal - Headache




Headache
Kopfschmerzen
We get it, we gotta go
Wir haben's verstanden, wir müssen los
Wake up
Wach auf
Tuesday late on in the afternoon
Dienstag spät am Nachmittag
Is this the day I pray I get my break, my boon
Ist das der Tag, an dem ich bete, dass ich meine Chance, meinen Segen bekomme
Zoomin' off to cougar, get degree to
Düse los zur Uni, um einen Abschluss zu machen
Cook up in the stu
Koche im Studio
I don't need it but it's free tho
Ich brauche es nicht, aber es ist kostenlos
I got Pro Tools
Ich habe Pro Tools
FL how I came up back in high school
FL, wie ich in der High School angefangen habe
And it's Texas Texas 'til the tomb
Und es ist Texas, Texas bis ins Grab
I had a while out couple months
Ich hatte eine Weile frei, ein paar Monate
The covid had me wildin' out
Covid hat mich verrückt gemacht
I'm a schizotypal now, the loomin' thoughts of
Ich bin jetzt schizotypisch, die lauernden Gedanken der
Paranoia doom
Paranoia Verhängnis
In a room
In einem Raum
In a room, student housing in the mental loop
In einem Raum, Studentenwohnheim in der Gedankenschleife
I don't care 'bout how you get it really
Es ist mir egal, wie du es wirklich bekommst
But everybody needs a tune
Aber jeder braucht einen Song
I'm gonna get the big one soon
Ich werde bald den großen Wurf landen
Came up
Bin hochgekommen
Too faded
Zu benebelt
Don't even know what today's date is
Weiß nicht mal, welches Datum heute ist
Took it straight to my dome
Hab's mir direkt in den Kopf gesetzt
Unlike Tom Brady
Anders als Tom Brady
I've been pullin' weights
Ich habe Gewichte gestemmt
To better myself and
Um mich zu verbessern und
Keep the balance straight ahead, yuh
Die Balance zu halten, ja
Boss lady writin' up the timesheet
Chefin schreibt die Stundenzettel
I'm givin' thanks above for daily bread, yuh
Ich danke dem Himmel für das tägliche Brot, ja
Got it
Hab's
Shot it off
Hab's abgefeuert
I can't be stopped
Ich bin nicht aufzuhalten
I'ma shop with no god damn
Ich werde shoppen, ohne verdammte
Regard for the pocket
Rücksicht auf die Tasche
Triple the pattern
Verdreifache das Muster
The Duracell rabbit
Der Duracell-Hase
On beat in the gaps and I
Im Beat in den Lücken und ich
Gettin' the cash and then
Bekomme das Geld und dann
Put it in assets
Stecke ich es in Vermögenswerte
Then I rake a stack in
Dann harke ich einen Stapel ein
It's really like magic
Es ist wirklich wie Magie
I jiggle the racquet
Ich schüttele den Schläger
The pitter and patter
Das Pitter und Patter
I'm servin' it back
Ich serviere es zurück
On the court of the past, because
Auf dem Feld der Vergangenheit, denn
By the time I said that
Als ich das sagte
I was already on the latter
War ich schon auf der Leiter
Climbin' past it
Klettere daran vorbei
Pushin' on and gettin'
Mache weiter und bekomme
Packs and crackin' tobacco
Päckchen und knacke Tabak
The baddies are back home
Die Bösen sind zu Hause
I smack an ass apple shape
Ich klatsche einen Apfel-förmigen Arsch
Adam and Eve gettin' active
Adam und Eva werden aktiv
In paradise
Im Paradies
Do the right thing
Tu das Richtige
You decide things
Du entscheidest Dinge
Side like slink
Seite wie Slink
I might need
Ich brauche vielleicht
Those deets know
Diese Details, weißt du
We gon' link
Wir werden uns verlinken
Let's throw drinks on
Lass uns Drinks ausgeben
Back don't think go
Denk nicht nach, los
Freak off on that
Raste aus zu diesem
Beat I mean I
Beat, ich meine, ich
Came up
Bin hochgekommen
Too faded
Zu benebelt
Don't even know what today's date is
Weiß nicht mal, welches Datum heute ist
Took it straight to my dome
Hab's mir direkt in den Kopf gesetzt
Unlike Tom Brady
Anders als Tom Brady
I've been pullin' weights
Ich habe Gewichte gestemmt
To better myself and
Um mich zu verbessern und
Keep the balance straight ahead, yuh
Die Balance zu halten, ja
Boss lady writin' up the timesheet
Chefin schreibt die Stundenzettel
I'm givin' thanks above for daily bread, yuh
Ich danke dem Himmel für das tägliche Brot, ja
Got it
Hab's
Shot it off
Hab's abgefeuert
I can't be stopped
Ich bin nicht aufzuhalten
I'ma shop with no god damn
Ich werde shoppen, ohne verdammte
Regard for the pocket
Rücksicht auf die Tasche
Rottweilers, Shi Tzus and wallets
Rottweiler, Shi Tzus und Brieftaschen
My money's on Rocket
Mein Geld ist auf Rocket
She dogs 'em, no barkin'
Sie macht sie fertig, ohne zu bellen
Like Vick I get charges on cards it's a
Wie Vick kriege ich Belastungen auf Karten, es ist ein
Technical monster with all of my sparkin'
Technisches Monster mit all meinem Funken
I told you I'm harder
Ich sagte dir, ich bin härter
I cop the whole lobster when I go to Bambu
Ich kaufe den ganzen Hummer, wenn ich zu Bambu gehe
Drop sake and soju
Lasse Sake und Soju fallen
And now I can't find you
Und jetzt kann ich dich nicht finden
I got a headache
Ich habe Kopfschmerzen
And butter bread that ain't
Und Butterbrot, das ist nicht
The bass makes the bed shake
Der Bass lässt das Bett wackeln
In case you were wonderin'
Falls du dich fragst
Same game, different name
Gleiches Spiel, anderer Name
Ain't change, keep my gang
Hat sich nicht geändert, behalte meine Gang
Fly off the wall
Fliege von der Wand
He ain't hearin' in
Er hört nicht zu
Heebie-geebies
Heebie-geebies
I can feel their vision, can they
Ich kann ihre Vision spüren, können sie
Leave me be 'cause how might
Mich in Ruhe lassen, denn wie könnte
I drop this call if the meds are what
Ich diesen Anruf beenden, wenn die Medikamente das sind, was
Keeps me peaceful
Mich friedlich hält
Demons leashed up
Dämonen angeleint
Reachin' through the bars and
Greifen durch die Gitterstäbe und
Shriekin' ancient evils
Kreischen uralte Übel
Crushin' scarabs, slugs, and weevils
Zerquetschen Skarabäen, Schnecken und Käfer
Paintin' marks on ritual pieces
Malen Zeichen auf rituelle Stücke
Mask and staff and eagle
Maske und Stab und Adler
Gotta delete all the demons to beat 'em
Muss alle Dämonen löschen, um sie zu besiegen
He de-de destroy 'em like toys gettin' even
Er zer-zer zerstört sie wie Spielzeug, um sich zu rächen
I read up alot on the meaning of things
Ich lese viel über die Bedeutung der Dinge
Yet it's not much I think about really
Doch ich denke nicht wirklich viel darüber nach
Just each every thing I see
Nur über jede einzelne Sache, die ich sehe
People conceited and pick apart pieces
Eingebildete Leute, die Teile auseinandernehmen
The plot of the world is as
Die Handlung der Welt ist so
Deep as you think it is
Tief, wie du denkst
Pool up my income and throw that in corner chips
Sammle mein Einkommen und werfe es in Eckchips
Up off the old block not poker
Weg vom alten Block, kein Poker
The money ticks
Das Geld tickt
Plot a new course with that quarterly VYM
Plane einen neuen Kurs mit diesem vierteljährlichen VYM
I got a headache
Ich habe Kopfschmerzen
And butter bread that ain't
Und Butterbrot, das ist nicht
The bass makes the bed shake
Der Bass lässt das Bett wackeln
In case you were wonderin'
Falls du dich fragst
Ridin' rollin' 'round town
Fahre, rolle durch die Stadt
Bumpin' jumpin' off the ground now
Hüpfe, springe jetzt vom Boden ab
Came up
Bin hochgekommen
Too faded
Zu benebelt
Don't even know what today's date is
Weiß nicht mal, welches Datum heute ist
Took it straight to my dome
Hab's mir direkt in den Kopf gesetzt
Unlike Tom Brady
Anders als Tom Brady
I've been pullin' weights
Ich habe Gewichte gestemmt
To better myself and
Um mich zu verbessern und
Keep the balance straight ahead, yuh
Die Balance zu halten, ja
Boss lady writin' up the timesheet
Chefin schreibt die Stundenzettel
I'm givin' thanks above for daily bread, yuh
Ich danke dem Himmel für das tägliche Brot, ja
Got it
Hab's
Shot it off
Hab's abgefeuert
I can't be stopped
Ich bin nicht aufzuhalten
I'ma shop with no god damn
Ich werde shoppen, ohne verdammte
Regard for the pocket
Rücksicht auf die Tasche
Lockin' the vault
Verriegele den Tresor
Nothin' out 'til closer to fall
Nichts raus bis näher zum Herbst
Solid as rock
Solide wie ein Fels
Think I just ate all my opps like I'm Jaws
Ich glaube, ich habe all meine Gegner gefressen, als wäre ich Jaws
All of these raw
All diese Rohen
Let my cheese crawl
Lass meinen Käse kriechen
I'ma see where the music leads, drop off this call
Ich werde sehen, wohin die Musik führt, beende diesen Anruf
Got me pissed off
Hat mich wütend gemacht
Never criss-cross
Niemals über Kreuz
Hit the switch, lost
Schalter umlegen, verloren
I'm gone
Ich bin weg





Writer(s): Alex Torres


Attention! Feel free to leave feedback.