Lyrics and translation XEG - Caminho Inverso

Caminho Inverso

Às vezes pergunto-me a mim próprio
Se tudo isto é um negócio
A dor, a vida e o amor que já não existe pelo próximo
Sentimentos são lixo tóxico
Que herdámos de um passado
Quando éramos mais humanos
Mais gente, irmãos, manos
Mais quentes. E se errámos isso iremos errar sempre
É sinal que que nós vivemos e não ficámos parados
A gente corre contra o tempo sem pensar em parar
Já muitos pararam de pensar
Em vez de pararem pra pensar
E hoje temos informação atualizada ao momento
Mas como já vimos de tudo já tudo é entretenimento
Temos redes sociais onde podes aceder também
Ter mil amigos ou mais sem teres de conhecer ninguém
Mas tu tens de estar na moda se quiseres vir ser alguém
Ter carro swag e mulheres ou pelo menos dizeres que tens
Só dinheiro te satisfaz, só ele te faz sentir perfeito
Mas por mais que o tenhas nunca te hás de sentir satisfeito

Vida não para, não vale a pena
Mesmo quando nós a pausamos
E a maior parte dos problemas somos
Mesmo nós que os causamos
E este sistema está montado para admirarmos quem nos odeia
Todos os que nos têm roubado e magoarmos quem nos rodeia
Tu foste pra escola para aprenderes a decorar sem perceberes
A ler sem interpretar e argumentar sem conheceres
Temos liberdade de expressão no mundo que já ninguém vê
Todos falam mas ninguém ouve, todos escrevem
Mas ninguém lê
Mesmo tudo que eu diga nesta palavras proferidas
Não façam parte das tuas baladas preferidas
Isto são palavras marcadas por feridas
Para te dar força ilimitada e nesta estrada prossigas!
No fundo meu bro, tu próprio tentas
Ser alguém no mundo que se tornou um shopping center
E os valores tão invertidos envolvidos em fumo

No sonho consumo homens acordam perdidos sem rumo

O mundo caminha no caminho inverso
O mundo caminha no caminho inverso

O mundo caminha no caminho inverso
À justiça, à dignidade, aos valores e ao progresso

O mundo caminho no caminho inverso
O mundo caminho no caminho inverso
O mundo caminho no caminho inverso
A ignorância e a vaidade, hoje são fatores pro sucesso

Reverse Path

Sometimes I ask myself
If all of this is a business
The pain, the life, and the love that no longer exists for our neighbor
Feelings are toxic waste
That we inherited from a past
When we were more human
More people, brothers, friends
Warmer. And if we erred, we will always err
It's a sign that we lived and didn't stay still
We race against time without thinking of stopping
Many have already stopped thinking
Instead of stopping to think
And today we have information updated to the minute
But as we've already seen everything, everything is entertainment
We have social networks where you can also access
Have a thousand friends or more without having to meet anyone
But you have to be fashionable if you want to be someone
Have a swag car and women, or at least say you do
Only money satisfies you, only it makes you feel perfect
But no matter how much you have, you will never feel satisfied

Life doesn't stop, it's not worth it
Even when we pause it
And most of the problems are us
Even we cause them
And this system is set up to admire those who hate us
All those who have robbed us and hurt those around us
You went to school to learn to memorize without understanding
To read without interpreting and argue without knowing
We have freedom of expression in a world that no one sees anymore
Everyone talks but no one listens, everyone writes
But no one reads
Even everything I say in these words spoken
Are not part of your favorite ballads
These are words marked by wounds
To give you unlimited strength and continue on this road!
Deep down, my friend, you yourself try
To be someone in a world that has become a shopping center
And the values so inverted, involved in smoke

In the dream of consumption, men wake up lost without direction

The world walks in the opposite direction
The world walks in the opposite direction

The world walks in the opposite direction
To justice, dignity, values, and progress

The world walks in the opposite direction
The world walks in the opposite direction
The world walks in the opposite direction
Ignorance and vanity are now factors for success