Lyrics and translation Xela - Spam

Spam

Può risultare simpatico
Ma a volte sfiori il ridicolo
Nuovo messaggio sul monitor
Dal contenuto patetico.
Ti leggo in faccia banalità
Cazzate a raffica a volontà
Clicco il cestino e ti elimino
Dall′informatico involucro.

Spam non ne posso più
Falso e diabolico
Spam sei patetico
Vuoto e ingannevole

Ti mostri pieno di facoltà
Un copia e incolla di qualità
Ti specchi nella tua immagine
Dimenticando il carattere
Disposto solo ad illudere
Per continuare ad esistere
Mettendo in scena una recita
Protagonista di falsità

Spam non ne posso più
Falso e diabolico
Spam sei patetico
Vuoto e ingannevole
Spam sempre il solito
Sei prevedibile
Spam spengo il monitor
E non ti vedo più
Spam sempre il solito
Sei prevedibile
Spam spacco il monitor
E non ti vedo più.

Spam

Ça peut paraître amusant
Mais parfois tu frôles le ridicule
Nouveau message sur l'écran
Au contenu pathétique.
Je lis sur ton visage des banalités
Des bêtises à volonté
Je clique sur la corbeille et je t'efface
De l'enveloppe informatique.

Spam, je n'en peux plus
Faux et diabolique
Spam, tu es pathétique
Vide et trompeur

Tu te présentes plein de capacités
Un copier-coller de qualité
Tu te mires dans ton image
Oubliant le caractère
Disposé seulement à tromper
Pour continuer à exister
Mettant en scène une pièce de théâtre
Protagoniste de la fausseté

Spam, je n'en peux plus
Faux et diabolique
Spam, tu es pathétique
Vide et trompeur
Spam, toujours le même
Tu es prévisible
Spam, j'éteins l'écran
Et je ne te vois plus
Spam, toujours le même
Tu es prévisible
Spam, je casse l'écran
Et je ne te vois plus.