Xelo - Réglo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Xelo - Réglo




Réglo
Réglo
WATCHA
WATCHA
Oh tu l'a vu ou pas
Oh you saw her or not
Wouuuh aiiight
Wouuuh aiiight
BAMBOCLAT ti papa papa
BAMBOCLAT ti papa papa
Ah non c'est trop
Ah no it's too much
Frangin
Bro
Va la voir
Go see her
Non non non
No no no
Qu'est-ce tu racontes
What are you talking about
Non c'est trop
No it's too much
Quel c'est trop
What's the point
Oh frère j'ai pas l'habitude
Oh bro I'm not used to it
De faire des trucs comme ça
To do things like that
Tchip
Tchip
Quel bail
What a situation
Allez parler un peu
Come on talk a little bit
Ouais ouais
Yeah yeah
Bon attend
Wait wait
OH
OH
Allez vas-y j'y vais
Come on I'm going
Voilà ça c'est mon bouuug
Here it is my boo
Je crois qu'elle a vu clair dans mon jeu
I think she saw right through me
Elle a comprit de suite que
She understood straight away that
J'navais pas froid aux yeux
I wasn't afraid
J'men bat les couilles
I don't give a damn
J'emmerde les envieux
I piss off the envious
Laissons les sur la bande d'arrêt
Leave them on the hard shoulder
On est mieux à deux yeah
We're better together yeah
Chérie coco gout mango
Darling coconut mango flavour
Tu es bien plus mignonnes
You are much prettier
Que toutes les autres go
Than all the other girls
Je serai ton casanova
I'll be your casanova
Ton john rambo
Your john rambo
Je suis tuba j'depose les armes
I'm tuba I lay down my arms
Toi et moi on se sait pas besoin d'le dire
You and I we know we don't need to say it
Je f'rai tout ce qu'il faut pour t'appartenir
I will do everything to belong to you
Je te comblerai tu n'sauras plus quoi dire
I will fill you up you will not know what to say
J'ai tout ce qu'il te faut pour te faire rougir
I have everything you need to make you blush
Toi et moi on se sait pas besoin d'le dire
You and I we know we don't need to say it
Je f'rai tout ce qu'il faut pour t'appartenir
I will do everything to belong to you
Je te comblerai tu n'sauras plus quoi dire
I will fill you up you will not know what to say
J'accepterai tout tes défauts
I will accept all your flaws
WATCHA
WATCHA
Baby laisse met les sur l'téco
Baby let me put it on the phone
Choisi moi y'a pas mieux
Choose me there is no better
Je suis réglo
I'm fair
WATCHA
WATCHA
Laisse ces charos dans le rétro
Leave these losers behind
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
Baby laisse met les sur l'téco
Baby let me put it on the phone
Choisi moi y'a pas mieux
Choose me there is no better
Je suis réglo
I'm fair
WATCHA
WATCHA
Laisse ces charos dans le rétro
Leave these losers behind
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
De base je n'suis pas ce genre de gars
Basically I'm not that kind of guy
Qui t'accoste dans la rue sans égard
Who accosts you in the street without consideration
Je n'suis pas blindé comme un quatar
I'm not rich like a qatari
Mais mes valeurs valent
But my values are worth
Plus que de l'or
More than gold
Je l'avoue mais c'est vrai
I admit but it's true
Tu ma piqué
You caught my attention
Dans le mille en plein cœur
In the thousand in the heart
Tu as visé
You aimed
Je ne serai te dire
I can't tell you
Mais tu dégages un bail
But you have a certain atmosphere
Que je ne s'rai pas foutu d'expliquer
That I won't be able to explain
Entre toi et moi oui ça va Matcher
Between you and me yes it will Match
T'inquiète pas ma go
Don't worry my girl
Je n'suis pas macho
I'm not a macho
Mais ne compte pas me dire Comment marcher
But don't expect me to tell me how to behave
Je suis un gars des îles
I'm a guy from the islands
J'ai le sang chaud
I have hot blood
Entre toi et moi oui ça va
Between you and me yes it will
Matcher
Match
T'inquiète pas ma go je n'suis pas Macho
Don't worry my girl I'm not Macho
Mais ne compte pas me dire Comment marcher
But don't expect me to tell me how to behave
J'ai la tête dur
I'm hard-headed
Mais elle reste sur mes épaules
But she stays on my shoulders
WATCHA
WATCHA
Baby laisse met les sur l'téco
Baby let me put it on the phone
Choisi moi y'a pas mieux je suis Réglo
Choose me there is no better I am Fair
WATCHA
WATCHA
Laisse ces charos dans le rétro
Leave these losers behind
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
Baby laisse met les sur l'téco
Baby let me put it on the phone
Choisi moi y'a pas mieux je suis Réglo
Choose me there is no better I am Fair
WATCHA
WATCHA
Laisse ces charos dans le rétro
Leave these losers behind
Je saurai prendre soin de toi comme un pro
I will take care of you like a pro
WATCHA
WATCHA
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
Je saurai prendre soin de toi Comme un pro
I will take care of you Like a pro
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA
WATCHA





Writer(s): Axel Landre


Attention! Feel free to leave feedback.