Xemory - Красивая - Другая Версия - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xemory - Красивая - Другая Версия




Красивая - Другая Версия
Belle - Autre version
Меня поразила твоя красота
J'ai été frappé par ta beauté
Если бы я потерял тебя, то я бы все отдал
Si je te perdais, je donnerais tout
Чтобы найти тебя снова
Pour te retrouver
Сказать тебе, какая ты красивая
Te dire à quel point tu es belle
Уаа е, уаа е, уаа
Ouais ouais ouais
Какая ты красивая
Tu es tellement belle
Уаа е, уаа е, уаа
Ouais ouais ouais
Какая ты красивая
Tu es tellement belle
Помню в солнечных лучах
Je me souviens des rayons de soleil
Помню вечер при свечах
Je me souviens du soir à la lumière des bougies
Помню ртами ловили мы
Je me souviens que nous attrapions avec nos bouches
Снежинки, они падали, падали
Les flocons de neige, ils tombaient, tombaient
С неба прямо нам на языки (лови)
Du ciel directement sur nos langues (attrape)
Я от тебя я без ума, сказала также ты
Je suis fou de toi, tu as dit la même chose
Я совсем забыл, когда я улыбался так
J'ai complètement oublié quand j'ai souri comme ça
В последний раз, ощущение что 20 лет как тому назад
La dernière fois, j'ai l'impression que c'était il y a 20 ans
Прикинь, мне реально наплевать
Imagine, je m'en fiche vraiment
На все вокруг плевать, е
Je m'en fiche de tout, ouais
Меня поразила твоя красота
J'ai été frappé par ta beauté
Если бы я потерял тебя, то я бы все отдал
Si je te perdais, je donnerais tout
Чтобы найти тебя снова
Pour te retrouver
Сказать тебе, какая ты красивая
Te dire à quel point tu es belle
Уаа е, уаа е, уаа
Ouais ouais ouais
Какая ты красивая
Tu es tellement belle
Уаа е, уаа е, уаа
Ouais ouais ouais
Какая ты красивая
Tu es tellement belle
Тобой мне не напиться
Je ne peux pas me saouler de toi
Тобой не накуриться
Je ne peux pas me défoncer avec toi
Давай расправим крылья
Allons déployer nos ailes
И улетим как птицы
Et volons comme des oiseaux
Или закажем пиццы
Ou commandons des pizzas
Посмотрим пару серий
Regardons quelques épisodes
Нет, я без сомнений
Non, je n'ai aucun doute
Мне реально все равно
Je m'en fiche vraiment
Меня поразила твоя красота
J'ai été frappé par ta beauté
Если бы я потерял тебя, то я бы все отдал
Si je te perdais, je donnerais tout
Чтобы найти тебя снова
Pour te retrouver
Сказать тебе, какая ты красивая
Te dire à quel point tu es belle
Уаа е, уаа е, уаа
Ouais ouais ouais
Какая ты красивая
Tu es tellement belle
Уаа е, уаа е, уаа
Ouais ouais ouais
Какая ты красивая
Tu es tellement belle






Attention! Feel free to leave feedback.