Lyrics and translation Xen - Layla

Layla

Hüt säg ich mol nei, nei
La mich nümme alüge, muesch mr nümme alütte
Hüt säg ich Goodbye, bye
Muesch di mit däm afründe, due dir nümm in Arsch chrüche
Hüt bisch du elei, oh Layla
Du häsch mich elai la, Layla
Hüt bisch du elei, oh Layla
Du häsch mich elei la
Ja, elei lo Layla
Ich ha di niemals elei la
Euse Wäg het ke Stei kha
Zämme hännd mir welle steil ga
Damals hani no kein Hype kha
Du bisch wieder uf Eleigang
Chunnt halt wieder zruck will du gsesch Openair dä isch im Eleigang

Layla

Aujourd'hui, je le dis clairement, non
Ne me regarde plus, ne me fais plus de l'œil
Aujourd'hui, je dis au revoir, bye
Tu dois te résoudre à ça, tu ne dois plus ramper
Aujourd'hui, tu es seule, oh Layla
Tu m'as laissé seul, Layla
Aujourd'hui, tu es seule, oh Layla
Tu m'as laissé seul
Oui, seule, oh Layla
Je ne t'ai jamais laissée seule
Notre chemin n'avait pas de pierres
Ensemble, on voulait monter en flèche
À l'époque, je n'avais pas encore de hype
Tu es de retour à ton point de départ
Tu reviens parce que tu vois l'Openair, il est au point de départ