Lyrics and translation Xenia Rubinos - Worst Behavior

Worst Behavior

Let′s start at the end
You're telling me you′ll always be my friend
You're leaving for good
Made a mess and stayed longer than you ever should

You ask me what's wrong
Been playing this game we started far too long
I wish you all the best
Never wanna hear your voice or see you again

Now we′re happily never after
Now we′re happily never after
And I don't know what you were after
Now we′re happy

Long walks in the park
All the secrets we whispered after dark
Yellow flowers you gave
Songs you wrote me, but you never got to sing
All the love we never made
We were growing to close, so you ran away
I'm not the one who broke your heart
Never should′ve fell in love, I knew it from the start

Now we're happily never after
Now we′re happily never after
And I don't know what you were after
Now we're happy

Now we′re happy
Never wanna hear your voice or see you again

Now we′re happily never after
Now we're happily never after
And I don′t know what you were after
Now we're happily never after
Now we′re happily never after
And I don't know what you were after
Now we′re happily never after
Now we're happy

Le pire comportement

Commençons par la fin
Tu me dis que tu seras toujours mon ami
Tu pars pour de bon
Tu as fait un gâchis et tu es restée plus longtemps que tu ne le devrais

Tu me demandes ce qui ne va pas
On joue à ce jeu qu'on a commencé il y a trop longtemps
Je te souhaite tout le meilleur
Je ne veux plus jamais entendre ta voix ni te revoir

Maintenant, on est heureusement jamais après
Maintenant, on est heureusement jamais après
Et je ne sais pas ce que tu cherchais
Maintenant, on est heureuses

Longues promenades dans le parc
Tous les secrets qu'on se murmurait après la tombée de la nuit
Les fleurs jaunes que tu m'as offertes
Les chansons que tu as composées pour moi, mais que tu n'as jamais pu chanter
Tout l'amour qu'on n'a jamais fait
On devenait trop proches, alors tu t'es enfuie
Ce n'est pas moi qui t'ai brisé le cœur
On n'aurait jamais dû tomber amoureuse, je le savais dès le début

Maintenant, on est heureusement jamais après
Maintenant, on est heureusement jamais après
Et je ne sais pas ce que tu cherchais
Maintenant, on est heureuses

Maintenant, on est heureuses
Je ne veux plus jamais entendre ta voix ni te revoir

Maintenant, on est heureusement jamais après
Maintenant, on est heureusement jamais après
Et je ne sais pas ce que tu cherchais
Maintenant, on est heureusement jamais après
Maintenant, on est heureusement jamais après
Et je ne sais pas ce que tu cherchais
Maintenant, on est heureusement jamais après
Maintenant, on est heureuses